• 幽默的背后却是一种怨恨尖刻

    But underneath the humour is an edge of bitterness.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 演讲年轻人一次充满怒气怨恨抨击。

    His speech was a bilious, rancorous attack on young people.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 其次列出怨恨原因。

    Next, list all the ways you resent your partner.

    youdao

  • 如果任何人辜负了信任怨恨

    She could hold a grudge against anyone who betrayed her trust.

    youdao

  • 一种怨恨心情促使离弃她们

    A feeling of resentment urged him to abandon them.

    youdao

  • 一种怨恨心情促使离开她们

    A feeling of resentment urged him to abandon them.

    youdao

  • 没有怨恨原谅

    Forgive without resentment.

    youdao

  • 《在怨恨阴影下》<;

    The Shadow of Hate>

    youdao

  • 如果永不会有任何怨恨理由相信

    If, love, and never have any resentment reasons, I believe that!

    youdao

  • 如果这么的话觉得确实没什么怨恨

    When you think about it, there is really no positive purpose that resentment ever serves.

    youdao

  • 留下怨恨最后一个理由称之为探望海德先生

    A final reason for holding a grudge is what I call a visit from Mr. Hyde.

    youdao

  • 我们怨恨情绪,可以损害其他人际关系我们陷入抑郁之中

    Our resentment can poison other relationships and lead us into depression.

    youdao

  • 依旧憋着一肚子的怨恨

    She was still simmering with resentment.

    《牛津词典》

  • 怨恨自然的。

    It is only natural that he should resent you.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 怨恨慢慢地开始消退了

    My resentment of her slowly began to fade.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 拒绝了离婚要求,我想是出于怨恨

    I refused her a divorce, out of spite I suppose.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 伤心透了,一方面关怀自己的姐姐方面是怨恨帮人。

    Her heart was divided between concern for her sister, and resentment against all the others.

    youdao

  • 这或许是因为人生太多的愤慨怨恨需要你摆脱、放下。

    Maybe you've got some resentment in your life you need to get rid of.

    youdao

  • 事实上怨恨使我们愚蠢方式去行动思考问题。

    In fact, resentment makes us act and think in foolish ways.

    youdao

  • 怨恨自满使无法看清眼前的事物。

    Resentment and complacency block your ability to see clearly.

    youdao

  • 孩子可以一整天保持大笑或者咯咯笑的状态,因为他们从不怨恨任何人

    Babies can laugh and giggle all day because they don't keep grudges against anyone.

    youdao

  • 永远不要另一半持有怨恨从不睡觉不是个没有能得到解决的做法。

    Never hold grudges against your partner and never go to sleep with an unresolved argument.

    youdao

  • 心存感激-心存感激怨恨自满良药

    Be grateful a Being grateful is the antidote to resentment and complacency.

    youdao

  • 即使那些幸免遇难的人会发现双方的关系中总留有怨恨悲伤愧疚

    Even those who survive find the relationship tinged with resentment, sadness and guilt.

    youdao

  • 没有什么负面心态能大于我们心中怨恨

    There is no negative vibe bigger than holding a grudge in our hearts.

    youdao

  • 也许听上去有点奇怪但是带着怨恨生活真的会给你带来不好的结果。

    Now this may sound strange, but there is a payoff from carrying grudges.

    youdao

  • 不用在不得不对那些朋友或那些不在和你有关系的人再见,虽然你可以带怨恨情绪说再见,或其他一些不好的消极的情绪。

    You can say goodbye to resentment. You can say goodbye to the negative feelings.

    youdao

  • 当然意味着有钱人并没有你这拿走任何东西来积累他们的的财富,所以没有理由去怨恨那些比你更富有的人。

    Of course, this also means that rich people haven’t taken anything away from

    youdao

  • 那个小宝贝所有怨恨消失了突然之间安迪真的就是我自己的儿子了。

    All my hate about the baby was gone and all of a sudden Andy was just my son for real.

    youdao

  • 那个小宝贝所有怨恨消失了突然之间安迪真的就是我自己的儿子了。

    All my hate about the baby was gone and all of a sudden Andy was just my son for real.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定