-
他们缓缓驾车离去，以免引起怀疑。
They drove away slowly to avoid arousing suspicion.
《牛津词典》
-
他怀疑有掩盖这桩罪行的阴谋。
He suspects there's a conspiracy to cover up the crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怀疑他是秘密的法西斯分子。
I suspect he's a closet fascist.
《牛津词典》
-
我没有什么特别的理由怀疑他。
I have no particular reason for doubting him.
《牛津词典》
-
这件事在我心中播下了怀疑的种子。
This planted the seeds of doubt in my mind.
《牛津词典》
-
直接涉及此案的人都没有怀疑他。
No one directly involved with the case doubted him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方怀疑当地的一个不良帮派。
Police suspect a local gang.
《牛津词典》
-
似乎没有理由怀疑她所说的话。
There seems no reason to doubt her story.
《牛津词典》
-
她主动要帮忙，我怀疑她的动机。
I suspected her motives in offering to help.
《牛津词典》
-
我们怀疑这个计划是否切实可行。
We were doubtful about the practicability of the plan.
《牛津词典》
-
这或许行，但我个人持怀疑态度。
It may be all right. Personally, I have my doubts.
《牛津词典》
-
他是该案中警方的主要怀疑对象。
He's the police's prime suspect in this case.
《牛津词典》
-
我有点儿怀疑我们正在犯错误。
I rather suspect we're making a mistake.
《牛津词典》
-
她怀疑有些秘密势力在作祟。
She suspected that secret influences were at work.
《牛津词典》
-
罗斯对整个设想持怀疑态度。
Rose was doubtful about the whole idea.
《牛津词典》
-
她开始对这个决定产生怀疑。
She began to harbour doubts about the decision.
《牛津词典》
-
没人怀疑他的体力或技能。
Nobody doubts his physical ability or his smarts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怀疑这个计划的可行性。
I doubt the feasibility of the plan.
《牛津词典》
-
医生怀疑他可能有心脏病。
Doctors suspect he may have a heart condition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我怀疑她将被调到迈耶堡。
I suspect that she is going to be transferred to Fort Meyer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有正当理由怀疑这件事。
There is good reason to doubt this.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们从不怀疑她的许诺。
We never doubted her word.
《牛津词典》
-
一切怀疑早已完全消除。
Any doubts had long since been swept away.
《牛津词典》
-
没有人怀疑他的能力。
No one doubted his ability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们开始怀疑起来。
Doubts began to surface.
《牛津词典》
-
我怀疑他的动机。
I'm suspicious of his motives.
《牛津词典》
-
警方怀疑谁？
Whom do the police suspect?
《牛津词典》
-
我看了那封信，感到有些怀疑。
I read the letter with a sense of misgiving.
《牛津词典》
-
他对所有现代技术都深表怀疑。
He has a deep distrust of all modern technology.
《牛津词典》
-
批评家们怀疑物价调控的作用。
Critics question whether price controls would do any good.
《柯林斯英汉双解大词典》