-
只有少数人能找到庆祝的理由。
Only a few people can find any cause for celebration.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是个全家庆祝的机会。
It is an occasion for all the family to celebrate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的胜利是庆祝的理由。
Her triumph was a cause for celebration.
《牛津词典》
-
没有什么事情是小到不能庆祝的。
Nothing is too small to celebrate.
youdao
-
它是在阴历九月初九庆祝的。
It is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.
youdao
-
成功的结局并非唯一值得庆祝的事情。
A successful ending is not the only thing worthy of a celebration.
youdao
-
到了项目团队庆祝的时间！
It's time for a project team celebration!
youdao
-
庆祝的集会举行得很顺利。
The celebration went off well.
youdao
-
到了庆祝的时候了。
It's time for celebration.
youdao
-
然而那并非是所有值得庆祝的事。
That is not all cause for celebration, however.
youdao
-
然而，不是所有人都会庆祝的。
Not everyone will be celebrating, however.
youdao
-
开展一个新生意是庆祝的理由。
Opening a business was a reason to celebrate.
youdao
-
美国人民唤来了我们今天所庆祝的变革。
The American people have summoned the change we celebrate today.
youdao
-
能够活到晚年本应是件值得庆祝的事情。
LIVING to a ripe old age should be cause for celebration.
youdao
-
我看不出有什么可庆祝的。
I don't see what's to celebrate.
youdao
-
到那时，企业主和工人都不会为之庆祝的。
That would give neither the owners nor the workers cause for celebration.
youdao
-
这的确是值得庆祝的事。
And that is indeed something to celebrate.
youdao
-
终于有值得庆祝的事了。
Something to celebrate at last.
youdao
-
那是值得庆祝的事情。
That's something worth celebrating.
youdao
-
为什么开心？这又不是什么值得庆祝的事情。
Why are you happy? It is definitely not something worth celebrating.
youdao
-
这完全是庆祝的时刻！
It really is time to celebrate!
youdao
-
这是信徒庆祝的一周。
This is a week of faithful celebration.
youdao
-
你可以把你的生日当做庆祝的日子。
You can choose to see your birthday as a day of celebraiton.
youdao
-
新的投资人有更多需要庆祝的事情。
New investors have more to cheer.
youdao
-
要问庆祝的理由吗？
Reason to celebrate? Yes.
youdao
-
这个周末，遍观20个国家，没有值得庆祝的事情。
A look at 20 places with nothing to celebrate this weekend.
youdao
-
这当然是一件令人惊奇的事件，完全值得庆祝的事情。
This is certainly a wondrous event and something to celebrate.
youdao
-
这当然是一件令人惊奇的事件，完全值得庆祝的事情。
This is certainly a wondrous event and something to celebrate.
youdao