信任危机将与市场混乱恶性循环。
中小劳务公司盲目竞争,造成市场混乱。
No order competition of small companies causes confusion in labor-export market.
列宁结束了他所认为的自由市场混乱状态。
Lenin had abolished what he saw as the chaos of free markets.
市场对日本经济机器里的任何混乱都是非常敏感的。
Markets are very sensitive to any upsets in the Japanese economic machine.
然而博客的兴起使得传媒市场变得庞大而混乱了。
But the rise of blogs has greatly enlarged and confused the market.
市场,意味着混乱和失业;工业决策则意味着促进经济增长及人人有工作。
The market meant chaos and unemployment; industrial policy meant smooth growth and jobs for all.
而且,一旦你意识到市场的混乱,很多事情会改变。
And once you recognize that markets are inefficient a lot of things change.
当市场一开市,那里到处是一片混乱。
And when the market opened up, there was plenty of Pandemonium.
市场大混乱的可能性非常高。
当然不会:整个金融市场都会陷入混乱。
Of course not: the entire financial market would have been in total disarray.
前几年的金融市场或许就可以用混乱不堪(pandemonium)来形容。
The financial markets of late might be seen as a place where Pandemonium rules.
考虑到住房市场萧条和信用混乱的程度,这一预测出人意料。
That would be remarkable, given the extent of the housing bust and credit turmoil.
房地产市场的价格讯息有些混乱。
今天伦敦证券市场一片混乱。
国家的混乱广泛的搅乱一国的财金市场。
The national turmoil generally roils a country's financial markets.
否则的话,会使定价混乱,扰乱市场。
Otherwise, will cause the fixed price confusion, will harass the market.
招生市场异常混乱。
混乱和不确定是当今市场的主要特征。
Confusion and uncertainty in the market today are the main features.
我们宁愿等到贵地混乱的市场平静下来以后再谈这宗生意。
We prefer to wait until the chaotic market condition on your side have settled.
这样就能在一片混乱的市场中成为赢家。
这样就能在一片混乱的市场中成为赢家。
应用推荐