尽管他有脾气，可能会粗暴，但从来不会持续很久。
尽管他有55岁了，但人老心不老。
尽管他有很多缺点，但她仍爱他。
尽管他有那么多财产，他并不幸福。
尽管他有许多缺点，但他还是个好人。
尽管他有那么多钱，他也并不愉快。
尽管他有一位能干的秘书，他还是很忙。
Even if he has an efficient secretary, he is still very busy.
尽管他有很多的朋友，他与他们一个也不亲近。
Although he has many friends, he isn't close with any of them.
尽管他有瑕疵，盖茨先生是优秀的典范之一。
尽管他有丰富的知识和经验，可他并不自满。
尽管他有一个兄弟住在纽约，他自己的英语却很有限。
Although he had a brother who lived in New York, his own English was limited.
尽管他有许多敌人，但他发现自己也并不是没有朋友。
He has many enemies, but finds that he is not without friends?
尽管他有许多敌人，但他发现自己也并不是没有朋友。
He has many enemies, but finds that he is not without friends.
尽管他有学士学位，但令我们吃惊的是，他昨天失业了。
Although he had a Bachelor 's degree, to our surprise, he was out of work.
他们有嫉妒的天性，尽管他们并不是特别地有占有欲强。
They have a jealous nature, though they are not particularly possessive.
将美国各州与欧洲相提并论是不公平的，尽管他们有一点相似。
The parallels with Europe are unfair, though only up to a point.
尽管他们中的许多人已经接受了我的提议，可还是有几个人不赞同。
Some of them still stood out even the rest had agreed to accept my proposal.
尽管他们的麻烦相似，但每个国家的处理方式是有差异的。
Though their troubles are similar, each country has faced them differently.
尽管他现在已经有了自己的家庭。
尽管他们年龄有差异，他们仍是好朋友。
Despite the difference in their ages they were good friends.
尽管他不作声，但他仍是一个有思想的人。
尽管他自己有麻烦，但仍旧时时为别人着想。
He thought about others all the time in spite of his own trouble.
尽管他学习很努力，但是他还是有几门考试没及格。
尽管他们过的是遗世独立的生活，难道就没有一个能够对我的计划有帮助的人吗？
Solitary as their lives were, is there no one person who would serve my purpose?
尽管他们很强大，但是我们在比赛的最后仍然有四五次机会可以扳平比分的。
Despite their strength, we had four or five chances to equalise at the end.
尽管他说话直率，他有一颗非常善良的心。
He has a very kind heart in spite of his bluff way of speaking.
尽管他的本意是赞美我，可是，我顿时觉得自己好像已经有120岁。
In spite of his intention to compliment me, I suddenly felt about 120 years old.
尽管他的本意是赞美我，可是，我顿时觉得自己好像已经有120岁。
In spite of his intention to compliment me, I suddenly felt about 120 years old.
应用推荐