制造自己的产品对它来说是重要的一步。
Putting its own name on products was a major step for the company.
当然，这里所有的一切对它来说都是新的。
管理风格：对它来说“粗暴无礼”倒是一种礼貌。
他的整个人生充满了许多对它来说是不可能的奇迹。
There are many miracles in his all life which seem impossible to him.
当一头小鲸鱼迷失方向时，嘈杂的地方对它来说确实是一个大麻烦。
When you're a little lost whale, noisy areas can be a real problem.
生活对它来说就是无休止的漂泊流浪，就是风餐露宿和到处捡食垃圾。
Life is endless it is drifting, is camped and garbage pick-up food everywhere.
那时他的名字对我来说是陌生的，后来我记住了它。
对我来说，动物园存在的惟一正当理由就是它的教育意义。
对我们大多数人来说，音乐是有意义的；它引起了一些反应。
To most of us, music means something; it evokes some response.
对我来说，它讲述了我的童年和科技史。
For me, it speaks of my childhood, and of the history of technology.
对我来说，它就像是童话电影。它很可爱。
因此，它的健康状况对我们来说至关重要。
对一些人来说，它仅仅是一个工作的单元。
对他们来说，“倒塌”(死亡)不是天方夜谭，因为它已经发生了。
For them "collapse" is not an abstraction.It has already happened.
对福特来说，它的第一要务就是体面地完成交易。
As for Ford, its priority is just to get a respectable deal done.
它仍然只是对许多人来说太强大，太冒犯了。
那个架子对我来说太高了，我够不到它。
对我来说，它太聪明了。
沦陷对很多人来说意味着厄运和绝望，但于另一些人，它却蕴含着可乘之机。
The occupation spelt doom and despair to many, but for some it spawned new opportunities.
对高盛来说，它幸运地拥有一个逃生出口。
这家英国公司对于俄罗斯有着丰富的经验，对它的美国老板来说同样是如此。
The British firm has plenty of Russian experience, as has its American boss.
对客户机来说，它似乎没有涉及远程对象。
To the client, it is as though there were no involvement by a remote object.
健康对每个人来说都是非常重要的，一旦失去了，它几乎不能回来。因为健康是如此的重要，我们怎样才能保持健康呢？ ？
Health his very important for everyone, for once it is lost, it can hardly come back. Since health is so important, how can we keep healthy?
对我和家人来说，它都将是极好的消息。
健康对每个人来说都是非常重要的，一旦失去了，它几乎不能回来。因为健康是如此的重要，我们怎样才能保持健康呢？
Health is very important for everyone, for once it is lost, it can hardly come back. Since health is so important, how can we keep healthy?
对我来说，恐惧是不平衡的指示器，它表示我需要支持。
Fear to me is an indicator of imbalance which means I need support.
教学对我来说不仅是一种愉悦，它已经成为一种必须。
Teaching is not only a pleasure for me, it has become a necessity.
教学对我来说不仅是一种愉悦，它已经成为一种必须。
Teaching is not only a pleasure for me, it has become a necessity.
应用推荐