制造自己的产品对它来说是重要的一步。

Putting its own name on products was a major step for the company.

youdao

它的通俗叫法是“糅合文化”，但这个名字对它来说不公平。

The common name for this genre is “mash-up culture”, but that does not do it justice.

youdao

当一头小鲸鱼迷失方向时，嘈杂的地方对它来说确实是一个大麻烦。

When you're a little lost whale, noisy areas can be a real problem.

youdao

So, at any rate, this seemed to me to be, when I started teaching this course, reasons not to teach it.

因此无论如何对我来说，当我开始教这门课的时候决定不说它的原因。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And when you can write that down, for me, there is just tremendous sense of creativity and of purpose and meaning.

当你能把它写出来的时候，对我个人来说，会感到这种来自巨大的创造性,目的性，意义性的满足感。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That's sometimes confusing for people, because it seems like okay, is it a photon or is it an electron.

有时候这对人们来说是令人迷惑的，因为它看起来好像是对的，它是一个光子还是一个电子？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选