-
那是个寒冷的夜晚，冬天早已来临。
It was a cold evening, winter well underway.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
寒冷的天气使地面都冻硬了。
The cold weather had frozen the ground.
《牛津词典》
-
寒冷的天气给我们的计划涂上一层灰色。
The cold weather put a damper on our plans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这里是寒冷的夜晚，阵雨不断，旋风席卷。
It's a cold night here, with intermittent rain showers and a blustery wind.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢寒冷的天气。
I like cold weather.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从寒冷的户外进来，眼镜马上蒙上了一层雾气。
As he came in from the cold, his glasses misted up.
《牛津词典》
-
寒冷的天气使得原本就低于正常水平的生活条件更加低劣。
The cold has made already substandard living conditions even worse.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们在一个寒冷的冬天相遇。
They met in a cold winter.
youdao
-
在冷水浴之后，不得进入寒冷的室内。
Never get out of a cold shower into a cold room.
youdao
-
这是一个寒冷的冬夜的九点。
It was nine on a cold winter night.
youdao
-
他们可能会在寒冷的天气中感到不愉快。
They might feel unhappy during cold weather.
youdao
-
在寒冷的冬日里，为母亲买一件羊毛衫。
Buy a cardigan for your mother in the cold winter.
youdao
-
寒冷的天气使树叶变红了。
The cold weather turned the leaves red.
《新英汉大辞典》
-
寒冷的秋风正飕飕地吹着。
The cold autumn wind was blowing hard.
youdao
-
寒冷的天气也可能有危险。
The cold weather can also be dangerous.
youdao
-
这是纽约市在12月的一个寒冷的日子。
It was a cold day in December in New York City.
youdao
-
我因为寒冷的天气病了。
I fall ill because of the cold weather.
youdao
-
我比较喜欢寒冷的天气。
I prefer cold weather.
youdao
-
在寒冷的冬日，鲜有烹饪乐事能与它媲美。
On a cold winter's day, few culinary pleasures can match it.
youdao
-
有些可以在非常炎热或寒冷的气候下生长。
Some can be grown in very hot or cold climates.
youdao
-
寒冷的天气快要来了。
Cold weather is coming.
youdao
-
那是一个非常寒冷的地方，所以对种子很好。
It's a very cold place so it's good for seeds.
youdao
-
如果你有一辆车，确保它能够应对寒冷的天气。
If you have a car, make sure it is ready for the cold weather.
youdao
-
我不怕寒冷的冬天。
I am not afraid of cold winter.
youdao
-
拿一条暖和的围巾，她会在这个寒冷的夜晚冻僵的。
Get a warm shawl, she'll freeze in this cold night.
youdao
-
当我在那个寒冷的早晨5点钟起身时， 天一片漆黑。
When I got up at five that cold morning, it was pitch dark.
《新英汉大辞典》
-
寒冷的春季会自然控制昆虫的数量。
A cold spring will provide a natural check on the number of insects.
《牛津词典》
-
脂肪是极好的抵御寒冷的隔热材料。
Fat is an excellent insulator against the cold.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在寒冷的冬天，人们得靠烧这些树保暖。
People had to burn these trees to keep warm during harsh winters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在寒冷的冬天，我的手指会裂开流血。
When winter arrives, my fingers split and bleed in the cold air.
youdao