-
她年轻貌美，身着一件宽松的缩褶太阳裙。
She was pretty and young, in a loose smocked sundress.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
把一支手枪藏在宽松的衬衣里面并没那么难。
A pistol wasn't that hard to hide under a loose shirt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
税率比起较为宽松的北美协议更糟。
Tax rates compare unfavourably with the less heavy-handed North American agreement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当局把他移送到管理相对宽松的不设防监狱。
The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它充斥着浪费、宽松的学术标准和平庸的教学和学识。
It is shot through with waste, lax academic standards and mediocre teaching and scholarship.
youdao
-
她那双黑色的小脚穿着一双宽松的凉鞋，稳稳地踩在下面的平台上。
There were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below.
youdao
-
宽松的劳动规则是原因之一。
Loose Labour regulations are one reason.
youdao
-
宽松的劳动力市场法规让创业变得容易许多。
Looser labour-market regulations made setting up a business easier.
youdao
-
你每周有充裕的时间，宽松的安排。
You could have a few days off a week, long weekends and generous deadlines.
youdao
-
一张微笑的脸是一个宽松的脸。
A smiling face is a relaxed face.
youdao
-
你坐着或躺下，在一个宽松的立场。
You sit or lie in a relaxed position.
youdao
-
我希望为员工提供一个宽松的环境。
I want to provide staff with a relaxed environment.
youdao
-
我爸爸喜欢穿这种宽松的裤子。
My dad also usually wear that 'baggy pants style'.
youdao
-
在加拿大，有较为宽松的税收待遇。
In Canada, there is more lenient tax treatment.
youdao
-
达拉：嗯，气氛是挺宽松的。
Darla: Well, the atmosphere is pretty lax.1.
youdao
-
在宽松的信贷这是提供给我们的感谢。
Thanks to the easy credit that was available to us.
youdao
-
创造一个宽松的学习环境。
Create a casual learning environment.
youdao
-
量化宽松的目标为降低债券的收益率。
The aim of QE is to lower bond yields.
youdao
-
她穿着一件宽松的连衣裙。
She is wearing a loose dress.
youdao
-
在开发期间，则应该采取较宽松的尺度。
During development, be more lenient.
youdao
-
但它们都有一个共同点——宽松的货币。
But they all have one thing in common - easy money.
youdao
-
把绳子绑成一个宽松的结。
Tie the rope in a loose knot.
youdao
-
他们有一个宽松的两辊套中心唇的效果。
They have the effect of a loose centre lip for the two roller sets.
youdao
-
今年宽松的毛衣大受欢迎。
Baggy sweaters are big this year.
youdao
-
外形是宽松的，但是在你手里，它很轻。
The form is voluminous, but in your hand it is lightweight.
youdao
-
她在夏天穿宽松的衣服。
She wore loose garments in the summer.
youdao
-
他穿着一件宽松的毛衣。
He was wearing a loose sweater.
youdao
-
他穿着一件宽松的毛衣。
He was wearing a loose sweater.
youdao