良好的沟通能力及客户开发能力。
这就要求你采用敏捷+客户开发的理念打造公司。
That requires building a company using Agile and Customer development.
为客户开发技术难度较大的关键产品；
Develop key products with technical challenge to our customers;
不久前我为一位客户开发了selpg。
设计及执行行业客户开发的市场营销工作。
Design and initiate corporate customer development marketing programs.
国际客户开发技巧；
客户要确信每个开发素材都有客户测试来进行验证。
Customers make sure each development story has customer tests to validate it.
实际上，许多障碍似乎会阻止客户参与开发团队的工作。
Indeed, many obstacles may seem to prevent the development team's involvement with customers.
我想问每个客户：您真的认为您的团队能够开发更好的代码吗？
I would tend to ask any customer: Do you really think your team can develop code that isN better?
这个平台可以免费用于开发和测试客户端应用程序，但是，平台上的数据通常会抹去。
This platform is free for you to use while you develop and test your client application.
一位客户，几个开发人员和一个小小的应用程序就是您需要的全部。
One customer, a few developers, and a smallish app is all you need.
现场客户向开发小组描述理想的系统。
The on-site customer describes the ideal system to the development team.
相应地开发客户端逻辑。
两者结合在一起，为开发客户和供应商应用程序提供了切实有效的方法。
Together, they provide an effective means to develop customer and vendor applications.
我们的客户聘请我们公司开发一个软件产品。
实验阶段是开发新客户的最佳途径。
点击此演示页观看视频，了解我们正在开发的客户功能。
See this Demo page for a video clip of the client functionality we're developing.
用于客户端代码开发的ide。
开发团队由DigitalFocus和客户的开发人员共同组成。
The development team was a mixture of Digital Focus and client developers.
LeeNackman是产品开发和客户支持的副主管，欢迎您，Lee。
Lee Nackman is Rational vice President of product development and customer support. Welcome, Lee.
问：我正为使用WebSphere 5.1的客户端开发软件。
Question: I am developing a software for a client who is using WebSphere 5.1.
现在已经完成了Web客户端的开发。
从开发的角度来讲，客户机根本不知道这一差别。
From a development perspective, the client does not know the difference at all.
这样，您就可以让开发者和客户接受责任而不用责骂他们。
That way, you let developers and customers accept responsibility without abusing them.
该选项指定DB2应用程序开发客户机实例在机器上的位置。
This option specifies the location of the DB2 Application Development Client instance on your machine.
作为开发人员，我没有权利访问客户联系信息。
As a developer, I don't have access to customer contact information.
客户和开发者都想尽快消除项目中的风险。
Clients and developers wanted to attack risk soon in the project.
目标客户是企业及企业级应用开发者。
The target customer is the enterprise and the enterprise application developer.
由于这些原因，在开发新的客户机时最好使用这个. NET提供者。
For these reasons, it is the preferred.net provider for new client development.
由于这些原因，在开发新的客户机时最好使用这个. NET提供者。
For these reasons, it is the preferred.net provider for new client development.
应用推荐