如今，女性在生孩子前和生孩子后都工作。
他们那帮野蛮孩子，以为我们是好欺负的女孩子气的男孩。
父母的行为对孩子有很大的影响，因为孩子经常模仿父母。
Parents' behaviours have great influence on their children, because kids often model after them.
一些禁止孩子进入的餐馆老板认为所有孩子都很野蛮。
Some restaurant owners who ban kids think all children are wild and rude.
当孩子长大了，结婚了，有了孩子，这个循环又重复了一遍。
When kids grow up, get married, have children, the circle repeats again.
如果一个孩子买了一个糖人，许多其他的孩子会围在一起欣赏它。
If one child bought a sugar figure, many other children would crowd around and admire it.
一些孩子比其他孩子好斗得多。
她可以迫使他在孩子出生后抚养孩子。
She could compel him to support the child after it was born.
孩子的同性家长是孩子效仿的榜样。
我们的孩子和他们的孩子上同一所学校。
妇女们又一次开始生育较少的孩子，而且生孩子的时间间隔越来越大。
Women once again are having fewer children and spacing them further apart.
一些孩子的反应比其他孩子的更感性。
他管理这个团队，因为他博得了孩子们的尊敬。孩子们确实指望他。
He runs the team because he commands their respect. The kids really look to him.
她的母亲刚又生了孩子，她的第五个孩子。
Her mother had just given birth to another child, her fifth.
其他孩子围着圆圈而站,每一半圈里站着一个孩子。
The other children stood around the circle, one in each segment.
我有一个刚学步的孩子在家中，另外两个孩子在学校。
你知道，孩子终究是孩子。
他们喜爱那些孩子，我们也喜爱那些孩子。
“我的天！”她喊道，“是个孩子！你看见那个孩子了吗？”
你看到的是你孩子的命运——你自己孩子的未来！
It was thy child's fate thou saw'st—thy own child's future life!
如果父母让孩子帮忙做家务，孩子们会觉得自己被需要。
If parents have children help with housework, the children will feel needed.
他怎么能照看孩子，尤其是这么小的孩子呢？
How could he look after a child, especially such a little one?
父母陪孩子们玩耍，可以防止孩子们受到压力的危害。
By playing with children, parents can prevent them from being harmed by stress.
如果一个家庭有很多孩子，年龄在中间的孩子有时会在群体中被忽略。
If a family has many children, the middle one sometimes gets lost in the crowd.
一到四岁的孩子好奇心往往比大点的孩子要强。
Children aged one to four are often more curious than older children.
这样的夫妻的孩子各有各的优势，但是这样的孩子还不是很多。
The children of such couples have every advantage, but there are not many of them.
保护我们的孩子是令人赞赏的，但这对我们的孩子好吗？
It's admirable to be protective of our kids, but is it good?
一个六岁的孩子可能需要被提醒，辜负其他孩子的期望可能需要道歉。
A six-year-old might need reminding that spoiling other children's expectations can require an apology.
有些孩子在很小的时候就表现出比其他孩子更好的自我控制能力。
From a very early age, some children exhibit better self-control than others.
喝吧，伙计们——只喝一点——为可怜的孩子们喝一点，那些孩子们从来没有伤害过他们。
Drink, lads—only a drop—a drop to the poor kids, that never did any creature harm.
应用推荐