-
时速50英里的大风卷起了波浪。
The waves were being whipped by 50 mile an hour winds.
《牛津词典》
-
这座建筑能经得住最强劲的大风吗？
Is this building going to stand up to the strongest gales?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
借助高温和大风，火势迅速蔓延。
Aided by heat and strong winds, the fire quickly spread.
《牛津词典》
-
大风从屋顶上刮下了一两片瓦来。
The wind dislodged one or two tiles from the roof.
《牛津词典》
-
在一次强劲的大风中那艘船断成了两半。
In a severe gale the ship split in two.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大风吹翻了几辆汽车。
The wind flipped over several cars.
《牛津词典》
-
他们顶着大风站稳。
They braced themselves against the wind.
《牛津词典》
-
树被大风刮倒了。
The tree blew over in the high winds.
《牛津词典》
-
大风从东面吹来。
A gale was blowing from the east.
《牛津词典》
-
正刮着一阵大风。
There was a strong wind blowing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个国家一直受到时速50至70英里大风的袭击。
The country has been battered by winds of between fifty and seventy miles an hour.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不管天气有多恶劣，哪怕是冰雹、大风、雨还是雪，似乎都阻止不了他们。
No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大风正吹著我们往更好的地方去。
The gale is blowing us into a better place.
youdao
-
突然，一阵大风吹起了她的裙子。
Suddenly, a strong wind blew her skirt up.
youdao
-
加州到处都是干燥、大风天气。
It's dry all over California, wind all over.
youdao
-
大风过后，桌上落了一层灰。
After the wind, there was a layer of dust on the desk.
《新英汉大辞典》
-
大风把婴儿刮到了铁轨上。
The wind blew the baby onto the tracks.
youdao
-
与此同时，一阵大风吹灭了约翰手里的灯。
The same moment a strong wind put out the light that John held in his hand.
youdao
-
大风怒号了整整一夜。
The wind roared all night.
youdao
-
今早有大雨和大风！
There was a heavy rain and strong wind this morning!
youdao
-
但是大风还在刮。
But the gale is still blowing.
youdao
-
大风早晨就停了。
The wind has already subsided in the morning.
《新英汉大辞典》
-
这几天净刮大风。
It's been very windy these last few days.
《新英汉大辞典》
-
然后大风来了。
And then the gale hit.
youdao
-
有一阵大风。
There was a strong wind.
youdao
-
刮着大风。
It was blowing hard.
《牛津词典》
-
错误的行动会有很大风险。
The wrong actions will lead to great risks.
youdao
-
在大风浪中为船舶引航是很困难的。
It's hard to pilot a vessel in rough weather.
《新英汉大辞典》
-
讲法语和弹钢琴是社交界的两大风雅。
Speaking French and playing the piano are social graces.
《新英汉大辞典》
-
连日刮大风。
It blew hard for several days running.
《新英汉大辞典》