-
反对党赢得大约55％的选票。
Opposition parties won about fifty-five percent of the vote.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我看我们需要大约20把椅子。
We'll need about 20 chairs, I should think.
《牛津词典》
-
那天晚上我只睡了大约半个小时。
I only slept about half an hour that night.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那可能会花费你大约五十美元。
That would probably cost you about fifty bucks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的店每天早上大约8:30开门。
I open up the store for the day at around 8.30.
《牛津词典》
-
大约每个星期我加满一箱汽油。
I fill up the tank with gasoline about once a week.
《牛津词典》
-
地球离最近的恒星大约为4光年。
The nearest star to earth is about 4 light years away.
《牛津词典》
-
机场在大约20公里远的地方。
The airport was about 20 kilometres distant.
《牛津词典》
-
这个地方只能容纳大约两千人。
The place could just about take 2,000 people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们不停地工作到大约晚上8点。
They worked without a break until about eight in the evening.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个运动场能容纳大约五万座席。
Each stadium had a seating capacity of about 50,000.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我来猜的话，我说她大约三十岁。
If I might hazard a guess , I'd say she was about thirty.
《牛津词典》
-
估计地球的年龄大约为46亿年。
The age of the earth is reckoned at about 4 600 million years.
《牛津词典》
-
接受培训的人大约有10%未达标。
About 10% of trainees fail to make the grade.
《牛津词典》
-
美国大约有三千一百万黑人。
There are about thirty-one million blacks in the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
路上估计要花大约两个小时。
The journey was reckoned to take about two hours.
《牛津词典》
-
通货膨胀率大约在2.7%。
The rate of inflation is running at about 2.7 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我靠的大约五千美元的出书版税生活。
I lived on about $5,000 a year from the royalties on my book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
剧场大约坐了四分之三的人。
The theatre was about three quarters full.
《牛津词典》
-
大约70%的妇女都患有经前综合症。
About 70% of women suffer from premenstrual syndrome.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
飞机在大约三万英尺的高度水平飞行。
The aircraft levelled out at about 30,000 feet.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大约在月末种植常绿灌木。
Plant evergreen shrubs around the end of the month.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
去年那座火山喷发导致大约六百人丧生。
The volcano erupted last year killing about 600 people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
旅程大约花了七个小时。
The journey took approximately seven hours.
《牛津词典》
-
到机场大约需要半小时。
The journey to the airport takes about half an hour.
《牛津词典》
-
到那里大约需要一小时。
It will take about an hour to get there.
《牛津词典》
-
买下来要花大约两千元。
It cost somewhere around two thousand dollars.
《牛津词典》
-
在上午这段时间美元上升了大约30个基点。
The dollar climbed about 30 basis points during the morning session.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乐队仅仅演奏了大约半个小时—真让人失望。
The band only played for about half an hour—it was a real sell.
《牛津词典》
-
它大约有一米长。
It is about a metre in length.
《柯林斯英汉双解大词典》