-
这架飞机可容纳大约300名乘客。
The plane holds about 300 passengers.
《牛津词典》
-
从受精到出生大约是266天。
From fertilization until birth is about 266 days.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
镇静效果好像持续了大约10分钟。
The calming effect seemed to last for about ten minutes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
战斗在日落后大约两小时打响了。
The fighting broke out about two hours after sundown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
收割伊始田间大约有三亿吨的谷物。
There was about 300 million tons of grain in the fields at the start of the harvest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大约需要十八万公吨的食品援助。
Around 180,000 metric tons of food aid is required.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
钻机充一次电大约要三个小时。
The drill takes about three hours to recharge.
《牛津词典》
-
马克已在西非工作了大约六个月。
Mark has been working in West Africa for about six months.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它的人口大约是威尼斯的三倍。
Its population is about triple that of Venice.
《牛津词典》
-
我一年的行驶里程大约为1万英里。
My annual mileage is about 10 000.
《牛津词典》
-
他们买那房子花了大约10万元。
They paid $100 000 or thereabouts for the house.
《牛津词典》
-
雾中的能见距离降到了大约100米。
Visibility was down to about 100 metres in the fog.
《牛津词典》
-
这个镇上大约15%的财产是免税的。
About 15 percent of the township's property is tax-exempt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大约32%的学生达到国家阅读标准。
About 32 percent of students meet national norms in reading.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
李先生的报酬大约等于每月80美元。
Mr. Li's pay is the equivalent of about $80 a month.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大约10分钟之后,防暴警察就到了。
After about 10 minutes the riot police arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它大约位于伦敦和布里斯托尔的中间。
It's about halfway between London and Bristol.
《牛津词典》
-
伊莎贝尔的双腿作了大约两周半的牵引。
Isabelle's legs were in traction for about two and a half weeks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
索恩的电子公司雇佣了大约五千名员工。
Thorn's electronics operation employs around 5,000 people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他标示出一个半径大约三十英里的半圆。
He indicated a semicircle with a radius of about thirty miles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们等了大约两个钟头。
They waited for about two hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些植株分布均匀,间距大约为50厘米。
The plants were spaced regularly, about 50 cm apart.
《牛津词典》
-
基督教徒大约占这个国家人口的2.5%。
Christians compose around 2.5% of the country's population.
《牛津词典》
-
大约5点钟天就亮了。
It gets light at about 5 o'clock.
《牛津词典》
-
他大约是五点钟到的。
He arrived around five o'clock.
《牛津词典》
-
麻醉后,他在观察病房中待了大约30分钟。
He was monitored in the recovery room for approximately 30 minutes following the anaesthesia.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大约七万美元才买得到一栋适合居住的房子。
About $70,000 buys a habitable house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我估计她大约30岁。
I'd guess that she's about 30.
《牛津词典》
-
距离罗马大约是70—不,不对—是80公里。
It's about 70—no, I'm wrong—80 kilometres from Rome.
《牛津词典》
-
大约70%的可可豆种植区都用杀虫剂处理过。
About 70% of the cocoa acreage is treated with insecticide.
《柯林斯英汉双解大词典》