-
我们计划利用外面的咨询公司。
We plan to use an outside firm of consultants.
《牛津词典》
-
外面,凛冽的东风挟着阵阵小雪。
Outside, a bitter east wind was accompanied by flurries of snow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方已在旅馆外面布置人监视。
The police have mounted a watch outside the hotel.
《牛津词典》
-
他站在窗旁,忧郁地盯着外面。
He stood at the window, moodily staring out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外面热烘烘的–非常热,非常潮湿。
It's hot out – very hot, very humid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
让我们到外面好好谈这事,嗯?
Let's talk all about it outside, eh?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我可以听到外面汽车发动的声音。
I could hear the car revving outside.
《牛津词典》
-
他把袋子扎紧,然后拿到了外面。
He tied up the bag and took it outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
谁要是迟到,他就得在外面等着。
If anyone arrives late they'll have to wait outside.
《牛津词典》
-
他想在外面跑跳,像疯子似的尖叫。
He wanted to jump up and run outside, screaming like a madman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们在外面平台上吃午饭吧。
Let's have lunch out on the patio.
《牛津词典》
-
出租车在房子外面停了下来。
The cab drew up outside the house.
《牛津词典》
-
我提议我们到外面去吃饭。
I vote (that) we go out to eat.
《牛津词典》
-
汽车嘎地在医院外面停住。
The car screeched to a halt outside the hospital.
《牛津词典》
-
我听着外面街上有枪炮声。
I heard the sound of gunshots out in the street.
《牛津词典》
-
我要在外面等到会议结束。
I'll wait outside until the meeting's over.
《牛津词典》
-
房子的外面漆成了绿色。
The house is painted green outside.
《牛津词典》
-
她在屋子外面来回走着。
She paced up and down outside the room.
《牛津词典》
-
青少年在外面街上闲荡。
Teenagers were loitering in the street outside.
《牛津词典》
-
那外面的噪声吵醒了她。
The noise outside wakened her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有两个人正在外面等候。
There are two people waiting outside.
《牛津词典》
-
在外面,光在快速消失。
Outside, the light was fading rapidly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
狗的舌头耷拉在外面。
The dog's tongue was hanging out.
《牛津词典》
-
外面很黑,我看不清。
It was dark outside and I couldn't see much.
《牛津词典》
-
她叫他到教室外面去。
She'd sent him outside the classroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外面停着一辆大轿车。
A large bus was sitting outside.
《牛津词典》
-
他听到外面一阵骚动。
He heard a commotion outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
外面暴风雪仍在肆虐。
The blizzard was still raging outside.
《牛津词典》
-
我听到外面的脚步声。
I heard footsteps outside.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她听见外面有脚步声。
She heard the sound of footsteps outside.
《牛津词典》