当局相信那些安全措施已经在起作用了。
The authorities believe those security measures are already paying off.
在任何社会中，总有一股邪恶压抑的力量在起作用。
In any society, there is always an evil repressive force at work.
在英国，有一些特殊因素在起作用。
可能也有其他的因素在起作用。
但是其他因素也在起作用。
她指出有三种力量在起作用。
我们不知道幕后是什么势力在起作用。
而在儿童中，则有更多的因素在起作用。
这就是世界服务在起作用的一个例子。
还有其他因素在起作用。
还有其他因素在起作用吗？
如此众多的因素在起作用。
这个计划已经在起作用了。
重力仅仅是被表现的，还是真的在起作用？
不过，这仍然没有说明是什么原理在起作用。
But that still doesn't answer the question of what mechanism might be at work.
这是因为质数在起作用。
有几个因素在起作用。
其中有着若干因素在起作用，多数都是有益的。
这里有复杂的社会因素和文化因素在起作用。
There are complex social and cultural factors for this phenomenon.
是空中力量在起作用。
他们怀疑是民间风俗以及暗示的力量在起作用。
但她补充说，可能有更多的人类学因素在起作用。
But she adds there's probably a more anthropological reason at work.
多种力量在起作用。
显然，在决策的过程中，有许多因素在起作用。
Clearly there are many factors that play a role in the decision-making process.
她知道这是她的潜意识通过她的感受在起作用。
She knew it was her subconscious working through what she was feeling.
她知道这是她的潜意识通过她的感受在起作用。
She knew it was her subconscious working through what she was feeling.
应用推荐