当局相信那些安全措施已经在起作用了。
The authorities believe those security measures are already paying off.
在任何社会中,总有一股邪恶压抑的力量在起作用。
In any society, there is always an evil repressive force at work.
鼻孔大小等因素随着温度和湿度的变化而变化,这种事表明进化在起作用。
Things such as nostril size vary with temperature and humidity in ways that suggest evolution is at work.
But, I give a lot of credit to the European politics of the late 17th and 18th century.
但是,我觉得很大程度上得益于欧洲政治,在17世纪末和18世纪,起的作用。
And... a lot of, a lot of the role was played by the colonial powers within the conflict.
然后呢。,有很多事取决于殖民力量,在冲突中起的作用。
To speak both of Jove and of Christ is obviously in some ways to mix your metaphors and the effect can only be disorienting.
同时提到丘比特和救世主在某种方式上,很明显使人们对暗喻和其所起的作用感到迷惑。
应用推荐