北京是一座国际大都市,不愧其天赐的伟大荣耀。
Beijing is an international city and deserves the great honor that was bestowed on it.
国际大都市的房价波动还有一个特点。
In large, global cities there is another dimension to house-price movements.
上海的历史很短,但却是一个国际大都市。
Shanghai short history, but it is an international metropolis.
上海是一个国际大都市。
美丽的岛城与国际大都市上海、南京毗邻。
The beautiful castle and the international metropolis of Shanghai, adjacent to Nanjing.
北京是个国际大都市。
今日之上海,已经成为享誉中外的国际大都市。
Today's Shanghai has become a world -famous international metropolis.
但是澳门在过去几年已经成为一个国际大都市。
But Macau has become even more cosmopolitan over the last few years.
上海是国际大都市。
今天,上海已变成一座国际大都市,并建成了很多高楼大厦。
Today, Shanghai is becoming an international city. Many tall building have been built.
上海作为一个国际化的大都市,交通十分发达。
Shanghai is an international city with excellent transport links.
纽约是美国的一座国际性大都市。
国家化大都市需要具有国际化素质的人民警察!
An international city needs police with international qualifications.
它的历史悠久,但也是一座国际化大都市。
既有江南水乡的柔美和韵致,也有国际化大都市的现代与繁华。
Shanghai have both the elegance of waterside and the modern feeling of international metropolis.
上海正在朝着国际经济、金融、贸易和航运中心的大都市战略目标迈进。
Shanghai is developing a metropolis of the center of international economic, finance and shipping.
上海是国际化的大都市。
它已经成为一个国际化大都市,在世界上享有很高的荣誉。
It has become an international city with its high reputation in the world.
大家知道,北京是个国际化的大都市,面积很大。
Ok, so as you know, Bejing is a international city and is extremely large.
这些都是国际化大都市。
而广州作为国际化大都市,都市文化同样在这里扎根。
Guangzhou as an international metropolis has also seen its metropolitan culture takes root right here.
如此一个国际化大都市竟然这么不包容,实在是十分的奇怪。
Such an international metropolis could be so intolerant, it is very strange.
使一个国际化大都市,无论是“硬件”与“软件”都很重要。
To an international metropolis, whether it is "hardware" and "software" are very important.
在国际化大都市最快捷的交通工具是地铁。
Some cities have subways, and airplanes travel all over the country.
在国际化大都市最快捷的交通工具是地铁。
Some cities have subways, and airplanes travel all over the country.
应用推荐