理解国际大都市概念的关键点是“影响力”问题,这种“影响力”是奠基在一定经济实力基础上的,这种影响能力既是一个动态的变化过程,也是一个相对比较的概念。纽约、伦敦、东京、巴黎、香港、芝加哥、洛杉矶、新加坡、悉尼、首尔.
n. cosmopolis
学者称之为全球性城市(globalcity)、世界城市(world city)、 国际大都市 ( international metropolis )、国际城市(international city)等。
基于52个网页-相关网页
上海是一个国际大都市 Shanghai is an international metropolis
国际大都市图书馆 international metropolitan library
国际化大都市 Cosmopolitan city
西安国际化大都市 Xi'an Metropolis
国际化大都市建设 International metropolis construction
一些国内国际化大都市 In Some Domestic Metropolis
国际性大都市 international metropolitan
In the era of knowledge economy,Shanghai,moving towards an international metropolis,should select those both knowledge-intensive and urban-located industries to lead industrial restructuring and upgrading.
在知识经济革命背景下,正朝国际大都市迈进的上海应选取既具有知识密集型属性又具有都市型属性的产业来引领未来产业结构的调整与升级。
参考来源 - 上海市楼宇经济的发展形式及其对策研究—《商业研究》—2009年第3期—龙源期刊网During recent years , as the economic is developing so fast and the city construction is raising stably . Shanghai has become an international city.
近几年来,上海的经济建设快速发展,城市建设稳步提高,上海国际大都市的形象逐步成型。
参考来源 - 上海都市型畜牧业的发展思考We should rise public awareness of preservation, strengthen legislation as well as actual implementation of policies, make rational use of the this historical and cultural heritage thus signifies social amd cultural connotation of Shanghai—a modern international metropolis.
在大力提高全民保护意识、健全保护法规的制定、加强保护措施的落实基础上合理利用上海近代“海派”建筑这一优秀文化遗产,在高速发展的新形势下,彰显出上海现代国际大都市的深厚社会人文底蕴。
参考来源 - 从上海外滩近代建筑看近代“海派”建筑风格·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
北京是一座国际大都市,不愧其天赐的伟大荣耀。
Beijing is an international city and deserves the great honor that was bestowed on it.
这个位于泰国湾东岸的国际大都市是追求刺激、快乐及冒险的好地方。
Pattaya, on the eastern coast of the Gulf of Thailand, is a cosmopolitan city dedicated to the pursuit of excitement, pleasure and adventure.
世博会放在上海召开是最恰当不过的,因为上海是一个充满活力的国际大都市。
It is very fitting that this expo will be here in Shanghai, one of the most dynamic and cosmopolitan cities in the world.
应用推荐