只有国会的法案才能扭转这种局面。
国会通过了《国家安全法案》，中央情报局由此诞生。
Congress passed the National Security Act, and the CIA was born.
他敦促国会推进该法案。
当国会重新召开时，这个就业法案将是第一个要讨论的事。
When Congress reconvenes, this jobs bill will be the first business out of the gate.
然而，国会在开始讨论新一项关税法案时并没有考虑委员会的建议。
But Congress did not consider the proposal when it began debating a new tariff bill.
国会也已预定撰写一部新的农业法案。
问题是如何让国会通过必须的法案。
但现在，我们不得不让国会通过这项就业法案。
But right now, we've got to get Congress to pass this jobs bill.
该法案在国会里年年都得以延续。
今年，国会将对这项法案进行复议。
提高债务限额仅需国会一项简单的法案罢了。
A simple act of Congress is all that is needed to raise the debt ceiling.
是的，我只是个法案。 我坐在国会山外面。
这样做的一条法案已被国会通过。
A bill to do just that has already been passed by Parliament.
而再次，这份法案里没有任何内容允许国会干预银行利率的制定。
And again, this bill does nothing to allow Congress to interfere with interest rate setting.
而国会很快会通过一项新的儿童营养法案。
一部农业法案现在正在美国国会审议通过。
其他措施将需要国会来通过法案。
一项国会特别法案不会来得便宜。
这项法案现在已经提交国会。
1946年的国会通过了《国家精神健康法案》。
这是现在国会讨论的法案。
他们有权使法案在国会不能通过。
今年到目前为止，国会没有通过一项法案。
这是不言而喻的，国会的一项特别法案是不会来得很便宜的。
That was understood. A special Act of Congress does not come cheap.
这项法案在国会又朗读了一遍。
美国国会上个星期批准了这个法案。
美国国会上个星期批准了这个法案。
应用推荐