我们计划利用外面的咨询公司。
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
咨询公司将是您企业的扩展部分。
The consulting company will be an extension of your business.
这样的原则在咨询公司中一样有效。
随后他们尝试着转型成为一家咨询公司。
一些朋友在中国开办了一家成功的咨询公司。
Some friends had set up a successful consultancy business in China.
我可能会开一间国际性咨询公司。
这家公司被一个跨国咨询公司收购。
如果不确定,必须咨询公司的法律部门或经理。
You must check with your company's legal department or your manager if in doubt.
管理咨询公司(adl)。
如有任何疑问,请打电话咨询公司的人事部。
If you have any questions, please call the company's personnel department.
我们的目标是成为中国最大的培训咨询公司。
Our goal is to become China's largest training consulting firm.
高德纳是全球最大规模的IT研究与咨询公司。
Gartner is the largest IT research and advisory firm in the world.
贵公司是否聘用管理咨询公司?如有,请注明。
Has the company appointed any management consultant? If so, please list.
他离开了那家公司,现在自己搞了一家咨询公司。
我们是一家提供全面服务的会计和技术咨询公司。
We are a Full Services Online Accounting and Tech Advisory Firm.
议员MaxBaucus向咨询公司寄出一封愤怒的信件。
Max Baucus, a senator, sent the consultancy a furious letter.
在我自己的战略咨询公司里,男女员工比例甚至达到了1:3。
At my own strategy consulting firm, women outnumber men three to one.
我们将我们办事处的一部分转租给一家财务咨询公司。
We have sublet part of our office to a financial consultancy.
我们的目标是成为国内领先的工程管理咨询公司之一。
Our objective is to be one of the leading project management consulting firms in China.
斯金纳现在在苏凡集团任职,这是一家安全咨询公司。
Skinner is now with the Soufan Group, a security advisory business.
贝恩咨询公司认为,本年的上半叶的销售也将会继续低迷。
Bain thinks the first half of this year will also look grim.
在以前老板的帮助下,巴赫先生成立了自己的咨询公司。
Mr Bach set up his own consulting business with the backing of his old boss.
在全球一体化环境下,发达国家的咨询公司纷纷涌进中国。
Under the global integration environment, the foreign consultation companies well up in China.
在全球一体化环境下,发达国家的咨询公司纷纷涌进中国。
Under the global integration environment, the foreign consultation companies well up in China.
应用推荐