我总是向他咨询一些政策问题。
咨询你的医生你应做多少运动。
他们提供有关法律事务的免费咨询。
我想我们现在该咨询一下律师了。
我们计划利用外面的咨询公司。
公司提供咨询并帮助找工作。
随时都有急诊服务,并提供医疗咨询。
你就此事咨询过你的律师吗?
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
有人劝我们找律师咨询。
我们提供各种信息服务,尤其是法律咨询。
We provide all types of information, with an emphasis on legal advice.
他们正向一位律师咨询?这消息不大好哇。
They're consulting a lawyer? I don't like the sound of that.
他们经营一家公司,为并购和收购提供咨询。
They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.
你需要咨询专业人士。
他需要和律师咨询。
有些妇女太害羞,不愿就这个问题向医生咨询。
Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.
像平时一样,我们立即向那些专家们做了咨询。
她将需要医疗帮助和心理咨询来平复这场悲剧。
She will need medical help and counselling to overcome the tragedy.
如果这属于法律问题,你就需要进行专业咨询了。
If it's a legal matter you need to seek professional advice.
他们向艾滋病病毒携带者和艾滋病患者提供咨询。
如果你需要进一步的信息,你应该向注册主任咨询。
If you require further information, you should consult the registrar.
如果你的皮肤变红,疼痛或严重脱皮,请咨询医生。
If your skin becomes red, sore or very scaly, consult your doctor.
你应该拒绝见任何通过陌生推销拜访来提供理财咨询的人。
You should refuse to meet anyone who cold-calls you with an offer of financial advice.
她是护士出身,现在经营着一家针对女性的咨询服务公司。
She's a nurse by profession and now runs a counselling service for women.
你可以从市民咨询局获取联系方式。
Contact details can be obtained from the Citizen's Advice Bureau.
简,你和咨询员谈过我们的健康计划吗?
Jane, did you talk to the consultant about our health program?
她说:“印度和中国已经有人向她咨询。”
她选择去咨询牙医。
任何希望获得研究许可的人都必须咨询当地社区。
Anyone hoping to get permission to do research is required to consult local communities.
请听一段学生和大学咨询中心辅导员之间的对话。
Listen to a conversation between a student and a counselor at the University Counseling Center.
应用推荐