地狱和天堂都同时是精神和物质的。
它富含140多种有益成份和物质。
两品种生长和物质变化有所差异。
There was difference in growth and changes of nutrients between two varieties.
温度、压力和物质的量的单位相消。
所有这一切都需要时间、劳力和物质。
金钱和物质不是那么重要。
所有这一切都需要时间、劳力和物质。
咳,非常昂贵的东西,不仅是别墅和物质上的东西。
Why, very expensive things, and not only penthouse apartments and material things.
推导了场方程和物质方程。
拥有金钱和物质,不是代表生命的一切。
要关心他们的身体健康和物质、文化生活。
Should be concerned about their physical health and material and cultural life.
“拜金主义和物质主义才是现实,”她解释说。
"Money worship and materialism is the reality," she explained last week.
这种暂时的和物质的享受怎么能够叫做浪漫呢?
How can such a temporary and material occurrence be a part of romance?
能量转化和物质循环的经济成果是创造使用价值。
The economic result of energy transformation and material cycle is to create use value.
这是口头或者静静地陈述的一个精神和物质的行动。
This is a mental and physical action stated verbally or silently.
企业文化有三层结构,即精神层、制度层和物质层。
Corporate culture includes a triple inner structure, namely, spirit culture, system culture and material culture.
通常,ESP孩子需要很多新鲜的精神和物质激励。
In general, ESP children need to have a lot of new mental and physical stimulation.
另一方面,贫穷国家的人们对这金钱和物质有大量的需求。
On the other hand, the people in poor countries are in great need of this problem.
为什么有些社会产生了巨大的科学和物质进步,而其他社会却停滞不前?
Why have some societies had enormous scientific and material development while others stagnated?
支持细胞在生精细胞发育中,处于信息和物质交换的中心地位。
The sertoli cell is the central point of exchange information and material.
在财务和物质状况方面,今年你要学习放慢步调,并且精打细算。
Finance and Material Well Being This year you learn to pace yourself. And to budget.
然而,我们要知道,这里面还存在着很多我们看不见的结构和物质。
However, we must remember that there are structures and matter that we cannot see.
而唯心主义者则宣称世上所有的思想、能量和物质都是虚构出来的。
The idealist declares that all is mind or energy, and that matter is necessarily unreal.
恒星是一个不断地与外界发生能量和物质交换的远离平衡的开放系统。
A star is an open system that exchanges energy and matter with its exterior.
而只能看到它们产生的效果,将包含空间-时间和物质,Dreyer已经对此演示过。
All they see are their effects, which Dreyer has shown will include space-time and matter.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
他们没有意识到像酒精和烟草这样熟悉的物质也是毒品。
They don't realize that familiar substances such as alcohol and tobacco are also drugs.
咖啡因,咖啡和一些不含酒精的饮料中的一种物质,也是一种毒品。
Caffeine, a substance found in coffee and some soft drinks, is also a drug.
硝酸盐是水和土壤里天然存在的化学物质。
Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.
硝酸盐是水和土壤里天然存在的化学物质。
Nitrates are chemicals that occur naturally in water and the soil.
应用推荐