当智慧发生作用的时候人便看到这种危险。
The man in whom intelligence is in operation sees the danger.
力量; 作用发生作用的状况; 作用,效力。
改进道德发生作用的载体,是高校治理应该实现的又一个重要目标。
The carrier, who improves the moral function, is another aim of university moral management.
但是最神奇的作用发生在大脑。
现在,我们相信黑洞也同时在星系的产生中,发生着决定性的作用。
Now we believe black holes also play a critical role in the birth of galaxies.
我们可以来想一想,其中可能发生的各种相互作用。
So, we can think about the different kinds of interactions that are taking place.
在实力对比发生转变的世界里,规则可以发挥重要作用。
我提到了轮椅是因为它在接下来发生的事情中起到了作用。
I mention the wheelchair because it played a role in what happened next.
特别的是,这种作用发生在大脑中那些控制行为的区域。
In particular, they do so in those regions of the brain that control behaviour.
在发生紧急情况时,卫生机构起到至关重要的作用。
During emergencies, health facilities play a vital role. They.
博物馆的社会作用正在发生根本和急速的变化。
The role of museums within society is changing fundamentally and rapidly.
妇女在社会中的作用发生了变化。
照片是由光线对底片发生作用而形成的。
一支枪的反冲(后坐力),是与它的爆炸“作用”同时发生的“反作用”。
The recoil of a gun is the simultaneous reaction to its explosive action.
今年,这些市场因素的作用方向发生了彻底转变。
This year, the direction of these market forces has changed completely.
使用专家系统而发生的用户和专家系统之间的交互作用。
The interaction between user and expert system arising from the expert system's use.
信号发生器在动态测试领域有重要的作用。
Signal generator in the field of dynamic testing has an important role.
过去,技术分析的作用在华尔街发生了变化。
The role of technical analysis on Wall Street has changed over the years.
游戏中大多数的行为并不立刻发生作用。
在两组中,不希望有的副作用的发生率相似。
Undesired side effects occurred at a similar rate in both groups.
这个流量能够发生作用,但是一切都是在用户认可的情况之下发生的。
The traffic can happen, but everything is under the users recognition.
每个人的作用,关系,什么事情发生在他们身上?他们都学到了什么?
Function of, Relationships to Each Other, what happens to them? What do they learn?
参考译文:光合作用就是在这里发生的。
反省能够改善自我的机能,因此反省能够对人的心理健康发生作用。
Reflection has an effect on mental health through improving self's function.
此文对同源盒基因在胃肠道发育及胃肠道肿瘤发生中的作用作一综述。
This paper focus on the role of the homeobox gene in gastrointestinal development and tumorigenesis.
随着社会进步,现代家庭结构发生变化,体育在家庭中的作用越来越重要。
The modern family structure has undertaken changes with the progress of the society.
使用专家系统而发生的用户和专家系统之间的交互作用。
The interaction between user and expert system arising from the expert system 's use.
这就是外显感受性在暗示的驱动下发生作用。
This is outside occur role under the drive that shows feelings in hint.
事故是由于酸对防松螺母的作用而发生的。
是控制作用发生在行动之后的控制类型。
A type of control that takes place after a work activity is done.
应用推荐