关于历史的书将我们带到过去。
历史不仅仅是研究尘封已久的古老物品和过去已久的事情。
History is much more than the study of dusty old objects and events long past.
难道说历史对他们不重要？缺少精确的时间他们如何谈及过去？
Or that history is unimportant, or that they speak of the past without accuracy?
如果过去的历史意味着什么，那它可能不会。
过去的都是历史，今天就是现在，而明天将会是新的历险。
The past is history, today is the present and tomorrow is an adventure.
下表展示了过去两千年以来按人口加权的历史。
The chart below shows a population-weighted history of the past two millennia.
有些人认为历史讲述的是过去(的事)而觉得它对现在一点用都没有。
Some people think that history is the past and it is useless to daily life.
这是对人如果回到过去就会改变历史进程的担忧。
This is the worry that someone could go back in time and change the course of history.
过去20年的历史说明二者同时存在。
The history of the past two decades suggests the two can coexist.
确实，过去和我们个人的历史有很多可以教我们的地方。
Indeed, the past and our personal history has much it can teach us.
我知道，米洛舍维奇会成为过去的历史，这只不过是个时间问题。
I knew it was just a matter of time before Milosevic was history, too.
然而，沉溺于过去已然与这座城市的历史背道而驰。
But focusing on the past is out of line with the city's history.
我现在所面临的挑战就是人们对我过去精神狂躁历史的态度。
The struggles I face today are with people's attitudes to my past.
历史只是久远的过去，但它若发生在你自己身上，便不一样了。
她已属于过去的历史了。
在曼联光荣的传统以及光辉的历史中，有太多这样伟大的球员来吧曼联的过去谱写的如此璀璨。
Manchester United has a great tradition and history built on such great players as these.
但正如历史所表明的，过去并非那么美妙。
关于历史的书将我们带到过去。
历史是过去大事件的记录。
尽管如此，我们日本人要超越世代，正面面对过去的历史。
Still, even so, we Japanese, across generations, must squarely face the history of the past.
在国际舞台上过去的历史和经历。
过去的是历史。
与过去的历史相比，我更喜欢未来的梦想。
I like the dreams of the future than the history of the past.
与过去的历史相比，我更喜欢未来的梦想。
I like the dreams of the future than the history of the past.
应用推荐