这座历史建筑和这些绘画作品一样也是留给我们的遗产的组成部分。
The historic building is as much part of our heritage as the paintings.
村落保存完整，历史建筑原汁原味。
The village preservation is complete, the historical building.
他们将会因损害历史建筑被罚款。
They could be fined for aggravated damage on a building of historic interest.
描述一个你曾去过的有历史建筑物。
该庙已被评为一级历史建筑物。
皇后码头昨日被评为一级历史建筑物。
Queen's Pier was given Grade I historic building status yesterday.
我们应该先去那里，因为它是这里最有名的历史建筑。
We should see it first, because it's the most famous historical building here.
这种风格的历史建筑主要在南方可见到。
Such a style of traditional architecture is seen mostly in the South.
本文系优秀历史建筑保护的系列论文之一。
This article is one of the series thesis about protection of excellent historical buildings.
成立了一个委员会来保护城里的那些历史建筑。
A commission was set up to preserve historical houses in the city.
园区历史建筑极具风格，有利于形成产业规模集聚效应。
With ancient architectural styles, the park is certain to bring out industry scale effects.
基于灰色理论，提出了历史建筑结构健康状态的评判方法。
Based on Grey Theory, the method of assessing the historical-building's health state is studied.
历史建筑值得保留的另一个原因是，对许多城市而言，他们都极具审美价值。
Another factor that they merit preservation is the aesthetic value they provide to many cities.
历史建筑值得保留的另一个原因是，对许多城市而言，他们都极具审美价值。
Another factor that they merit preservation is the aesthetic value they provide to many cities.
应用推荐