众所周知华侨是刻苦耐劳的。
It is generally known that the overseas Chinese are a hardworking lot.
落后的华侨大学代表队开始反扑。
是的,我是华侨,祖籍是四川。
妈祖信仰也随华侨传至海外。
这所学院是一位华侨创办的。
This is the college which was founded by an overseas Chinese.
这个学校从那位华侨手里得到大量的钱。
The school received important money from that overseas Chinese.
归国华侨联合会应当给予支持和帮助。
Federations of returned overseas Chinese shall give them support and help.
我两个华侨会说什麽语言?
它是在被一个华侨发明的中国第一大学。
It was the first university in China founded by an overseas Chinese.
记者随后赶到华侨医院。
我们是海南华侨中学的一个研究性学习小组。
We are one of Research study groups of Hainan Overseas Chinese Middle School.
我们很高兴看到澳大利亚华侨对祖国的贡献。
We were most pleased to see the construction of Chinese families and communities from Australia.
海外华侨是中国近代化建设中的一支重要力量。
Overseas Chinese is an important force in the Chinese modernization.
但是,如果中国再是战斗敌人,作为海外华侨。
But if China is fight an enemy again, as an oversea Chinese.
海外华侨不管在什么地方定居都取得了高度的成就。
Wherever the overseas chinese have settled they have been high achievers.
她说赤坎每一个学生都总是会把华侨的资助铭记于心。
She said every student in Chikan will for ever remember expatriates "donation."
华侨教育长期以来都是史学界关注的焦点和研究的热点。
Overseas Chinese Education has long been a hot topic in history study.
是中国著名的华侨之乡、石雕之乡、名人之乡和杨梅之乡。
It is the famous home to overseas Chinese, stone carving, celebrities and waxberry.
的确。我们这些华侨对于这些具有中国传统的东西仍怀有一种特殊的感情啊。
Sure, we overseas Chinese still have a special feeling towards things of Chinese tradition.
我也很高兴,我是一个海外华侨(游子),我能接受我所讲的听起来就象一种另类腔调。
I'm glad to be overseas chinese-and can accept that I sound like one.
我也很高兴,我是一个海外华侨(游子),我能接受我所讲的听起来就象一种另类腔调。
I'm glad to be overseas chinese-and can accept that I sound like one.
应用推荐