我被他出众的推销术迷住了。
这个餐馆因出众的法式烹调而受到广泛赞扬。
The restaurant has been widely acclaimed for its excellent French cuisine.
天才出众的孩子可能觉得与班上的同学格格不入。
Very talented children may feel alienated from the others in their class.
很少人有如此超群出众的打动人心的才能。
Few men have had such transcendental capacity to stir the heart of people.
Linux是一个出众的操作系统。
处处让他感受你是晚会中最出众的。
Reminding him that he is the most interesting person at the party.
带一位比你前任要出众的女伴一起去。
大卫是个出众的计算机编程员。
汤姆娶了一个美丽出众的女孩。
他是一位清秀出众的年轻男子。
汤姆娶了一个美丽出众的女孩。
她是一个漂亮得出众的女人。
这些都是让射手座如此出众的特质之一。
These are among those Sagittarius traits which make them stand apart.
出众的摄影能够完美地捕捉人类的情感。
你被称赞具有出众的想像力。
但是燕麦最出众的地方在于它的纤维素。
他拥有出众的个人履历以及名牌大学学历。
The one with the pristine resume and Ivy League credentials.
它可能是最出众的实现。
Bing最出众的两个领域是图片和视频搜索引擎。
Image and Video search are two areas where Bing is really superior.
他是一位才华出众的作家。
比不上丹泽尔·华盛顿，但也挺出众的。
毫无疑问她是我们拥有的最为出众的王后。
She was surely the most distinguished queen consort we have had.
出众的口才和沟通技能。
她是个漂亮出众的女人。
我的种族和其他种族相比有很多出众的优点。
Our race has many superior qualities, compared with other RACES.
我并非是您最出众的学生，但您是我最好的老师。
在此我郑重的向贵校推荐这位才华出众的学生。
Hereby I would sincerely recommend this highly-talented student to your institution.
当他十三岁时，他那出众的相貌已经显露出来。
When he was thirteen, his extraordinary good looks were already apparent.
当他十三岁时，他那出众的相貌已经显露出来。
When he was thirteen, his extraordinary good looks were already apparent.
应用推荐