他对所有主要政党公然心怀蔑视。
He's openly contemptuous of all the major political parties.
法官称这个决定是“对国际法的公然违反”。
The judge called the decision "a flagrant violation of international law."
经常可以看到一些人在大街上公然买卖毒品。
毒品在光天化日之下公然被出售。
她的声音里带有公然反抗的口气。
这次行动是对《维也纳公约》的公然违犯。
他们公然违反条约。
对公然侵略和企图用武力改变疆域,人们不会坐视不管。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
公然
当着你的面公然谈论其他女人!
这已经不是该将军第一次公然藐视白宫了。
This wasn't the first time the general publicly defied the White House.
一些人觉得很难公然地表达消极情绪反应。
Some people find it difficult to openly express negative reactions.
随你喜欢怎么去说,但这仍然公然的盲目崇拜。
她没有参加排练,公然违反合同。
She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.
那个司机公然违犯法律超速行驶。
关闭那所医院是公然违反民意的。
这是对社会社会礼仪的公然冒犯。
他公然蔑视上司,并要求他作出解释。
第三条途径就是公然违约。
袭击平民的举动公然违背了和平协定。
The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.
这是对社会礼仪的公然冒犯。
她无党无派,也未(公然)犯下任何罪行。
She was never a party member and did not, overtly, commit any crimes.
显然,骑车族公然藐视法律,对公众安全是一种威胁。
Obviously, cyclists' flagrant disrespect for the law is a threat to public safety.
他公然表明宁愿让她死去也不愿意饶恕她。
He declared publicly that he would leave her to die rather than forgive her.
他不敢公然与上级对抗。
反对的言论或举动;公然对抗。 不适合。
反对的言论或举动;公然对抗。 不适合。
应用推荐