有公司信用卡的保障。
不，我们和一些主要航空公司和酒店都有公司信用协议。
Kyle: No, we have company credit arrangements with some major airlines and hotels.
在这次信用危机之后公司被洗盘，当时他们能够考虑的是向银行借款。
Companies hunkered down after the credit crisis, taking out bank loans when they could.
信用紧缩将这些公司中的大多数剔除出了这个行业。
The credit crunch, though, put most of those firms out of business.
即使可以获得资本，承担债务会损害一个公司的信用评级。
Even when capital is available, taking on debt can jeopardise a firm's credit rating.
一些保险公司会基于信用评级来提供优惠政策。
Some insurance companies offer their policies based on your credit rating.
银行已经答应向你们公司提供信用贷款。
许多大百货公司发行信用卡的客户。
Many large department stores issue credit CARDS to their customers.
贵公司的信用银行有多深厚？
我们公司有口皆碑且信用可靠。
但如果这些信用卡公司得向受害人赔付身份盗窃所造成的损失，那么情况就会有所不同。
But that would change if companies had to pay damages to identity theft victims.
提供信用保护[注2]的公司面临破产。
Firms offering credit protection are exposed to bankruptcies.
一旦你做到这些，轮流给各家信用卡公司打电话。
Once you've done this, call each credit card company in turn.
他们用信用卡来支付欧元，而他们的信用卡公司则以美元记账。
They pay in euros with their credit card, and their card company bills in dollars.
因此，如果你想从信贷公司的信用卡，你通常要作出一个银行的申请。
So if you want a credit card from a credit company, you generally have to make an application at a bank.
当然，信用卡公司保存的一些信息可以对消费者有所帮助。
Some of the information kept by credit card companies can help consumers, however.
连线：所有的这些费用都是付给信用卡公司的？
还是信用卡公司？
在每个主要行业里，商业票据市场本质上就像给巨型公司的信用卡；他们每天利用应急预案向美联储借钱，然后又很快归还。
The commercial paper market is basically like a credit card for giant companies in every major industry; it's something they use every day to borrow money that they plan to pay back very soon.
许多银行开办自己的信用卡公司，并免费发给他们的客户。
Many Banks sponsor their own credit card companies and issue CARDS free to their customers.
另一个逐渐消弱信用卡公司的因素是债务清算公司的兴起。
Another factor undermining the card companies is the rise of debt settlement firms.
我的信用卡公司会依旧提高现有债务的利率吗？
Can my card company still raise the interest rate on existing debts?
大多数大型信用卡公司都连接到大型银行。
该公司表示，有效的信用卡总量与去年同期相比下降了4%。
The company reported total CARDS in force declined by 4 percent year over year.
其他的信用卡公司向他们的会员收取年费。
Other credit card companies charge their members annual dues.
虽然这个建议不错，毫无疑问，信用卡公司可不会接受这样的主意。
Unsurprisingly credit card companies haven't taken up the idea, good though it is.
信用卡公司通过卖别人得不到的卡片赚取了成百亿的钱。
Credit card companies have made billions by selling a card that others can't get.
信用卡公司通过卖别人得不到的卡片赚取了成百亿的钱。
Credit card companies have made billions by selling a card that others can't get.
应用推荐