克尔夫人过于悲痛以至不能参加对她受折磨场面的再现。
Mrs. Kerr was too upset to take part in a reconstruction of her ordeal.
迈克尔是受过职业培训的厨师。
她与迈克尔目光对视了一刹那。
迈克尔说他来擦洗厨房地板。
达夫妮和迈克尔对那所学校评价很高。
迈克尔现在只不过是一个好朋友而已。
迈克尔挽着她的胳膊，陶醉于音乐之中。
迈克尔·克罗斯是一个自由新闻工作者。
他们把小迈克尔放在婴儿车上一起带来了。
迈克尔累了，他在长途旅行之后不得不休息。
迈克尔在家外家内都保持着一副勇敢的样子。
Michael kept up a brave front both to the world and in his home.
布赖恩回来的时候，迈克尔正独自站在吧台旁。
Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.
米克尔森被称颂为美国高尔夫球界的神奇男孩。
芬克尔斯坦小姐将在你的大拇指上包一层敷料。
拉克尔·韦尔奇作为一位性感女神曾红极一时。
Raquel Welch was at the height of her popularity as a sex goddess.
我很喜欢迈克尔。
警方坚持认为迈克尔没有按正确的程序申请签证。
Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
贝克尔不管怎么说从来就不是一个很稳定的球员。
那天晚上，她跟尼克尔森和全体船员吃了顿庆祝宴。
That night she, Nicholson, and the crew had a celebratory dinner.
迈克尔说他计划的10天的访问将是一件纯粹私事。
Michael said that his planned 10-day visit would be a purely private affair.
我真希望能有你那般勇气，迈克尔，那样拿它当玩笑。
I wish I had your courage, Michael, to make a joke of it like that.
网球运动员迈克尔·施蒂希昨天获胜赢了2百万美元。
Tennis player Michael Stich hit the jackpot yesterday when he won $2 million.
热诚邀请您参加为迈克尔•布朗先生退休举行的庆祝会。
You are cordially invited to a celebration for Mr Michael Brown on his retirement.
我对迈克尔·鲍尔的天赋印象极为深刻。他将前途无量。
I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.
那也许是个没有恶意的问题，但迈克尔还是变得紧张不安。
It was probably an innocent question, but Michael got flustered anyway.
“很高兴见到你，”迈克尔说。“我也一样，” 玛丽·安说。
"Nice to meet you," said Michael. "Same here," said Mary Ann.
杰克真是个讨厌的人。迈克尔厌恶地看了他一眼，然后走了出去。
Jack was being a real pain. Michael gave him a dirty look and walked out.
他们以为普里克尔斯已经葬身火海。
“我们可以回去。”迈克尔说。
“迈克尔先喝。”他固执地说。
应用推荐