在我家,在沙发上跳是不被允许的。
果不其然,天气允许的时候,他会回来再嚼一点。
Sure enough, when the weather allowed, he would come back and chew a bit more.
有趣的是,根据日本现行的建筑法规,这样的设计是不允许的。
Interestingly, such a design would not be permitted under current Japanese building regulations.
该研究还表明,与目前允许的移民数量相比,多数国家可以接纳更多的移民。
The study also suggests that most countries could handle more immigration than they currently allow.
那样的行为是不允许的。
身体状况允许的病人可以到旁边的那个游泳池去。
Those patients who were up to it could move to the adjacent pool.
汉克:对不起,这是不允许的。
这是不允许的,所以我们要保守秘密。
对不起,这是不允许的!
哪些值是真正被允许的?
不要酒后上班,在办公室抽烟也是不允许的。
Never ever come to work drunk, also smoking in the office is not allowed.
很抱歉这是不允许的。
通常对所有可以允许的态进行求和。
此种状态下,只有经允许的思想才能进入头脑。
In this state only thoughts that we allow can enter into the mind.
你必须把签名用墨水描一下。铅笔书写是不允许的。
You must ink over your signature. Pencil writing is not allowed.
在莫斯科上空飞行是不允许的。
这是DB2 允许的最小值。
上网课的好处在于它所允许的灵活性。
The benefit of online courses is the flexibility that is allowed.
但是放弃是道德所不允许的。
她向她的粉丝们称变得古怪是允许的。
特别是您将仅看到业务对象中我们允许的那些列。
In particular, you will see only the columns that we allowed through our business object.
在允许的情况下,可以休息。
只有一种允许的可以被占据的态,在低温极限下。
There's only one allowed possible state in the low temperature limit.
税收政策也能有所帮助,这是财政联合所允许的。
Tax policy can also help, where fiscal consolidation allows it.
又是谁允许的?
那是不允许的。
它不能打算任何事像美国联邦系统允许的那样转移。
It could not contemplate anything like the transfers that America's federal system allows.
况且带着狗购物是不允许的,但是它们的确很贴心。
And dogs aren't allowed to go shopping.But they are very good for the heart.
况且带着狗购物是不允许的,但是它们的确很贴心。
And dogs aren't allowed to go shopping.But they are very good for the heart.
应用推荐