从广义上讲,语言是信息表达的方式。
Language, in a broad sense, is the way that information is expressed.
萨莉把她的信息表达得很清楚。
过氧化物酶是遗传信息表达的较好标志。
如果网站信息表达得清楚,那么网站会显得简单,便于浏览。
If your message is clear, your site will be simple and easy to use.
信息必须清晰、准确,并以有意义和有趣的方式表达。
The information must be clear, accurate, and expressed in a meaningful and interesting way.
T恤衫可以成为一种极好的表达信息的媒介。
A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.
手写的信息总是黑白分明的,但表情符号却能巧妙地表达意思。
A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.
逻辑模型表达了信息的业务视图。
The logical model expresses the business view of information.
如下所示,您可以看到非语法形式表达的以下信息。
You can then see this information expressed diagrammatically, as shown below.
收集和表达状态信息本身不应该成为一种终结。
Collecting and presenting status information should not become an end in itself.
令阿斯彭达博士感兴趣的是免疫系统如何表达信息。
What interested Dr Esponda was how the immune system represents information.
节约图像 来表达信息。
大多数其他哺乳动物都几乎无法做面部动作来用于表达信息。
Most other mammals can hardly move their faces for a range of expression.
通过以下表达式,您可以提取所有三项信息。
With the following expression you can extract all three pieces of information.
所以,你表达的这一信息越多,就会有越多的人喜欢你。
There more you succeed in delivering this message, the more people will like you.
如何最佳地表达您的信息?
一些在线资源(包括许多教程)提供了更多关于正则表达式的信息。
More information on regular expressions is available in several online resources, including many tutorials.
正则表达式通过捕获来提取信息。
又或者在你所表达出的信息中并没有承诺一致性。
Or could it be you have not committed to being consistent in your message?
他们发现人们对那些用绝对概率表达的信息回复的数量最多。
They found that people responded most often when the information was presented in absolute frequencies.
它也有助于传达公司未曾明确表达出的信息。
It can also convey information that a company never states explicitly.
今天,我要直接表达的主要信息是:不要遗忘非洲,不要遗忘妇女。
My main message today is straightforward: do not forget Africa, and do not forget women.
那次讲话如同它表达的信息一样强有力,保持饥饿、愚蠢,把这些作为它的结构和所传递的。
The speech is as powerful for its message — stay hungry, stay foolish — as it is for its structure and delivery.
而我们则可以用面部动作来表达信息和进行微妙的交流。
Whereas we can move our faces expressively and pick up on subtle communications.
这样通过一个简单的概念表达了信息时代的复杂性。
The complexity of the information age is thus expressed in a simple concept.
练习使用不同的方式表达相同的观点或信息。
Practice different ways of expressing the same ideas or information in a text.
第一步:信息要表达得清晰明了
社会应当限制某种信息或表达方式的曝光吗?
Should society limit people's exposure to some kinds of information or forms of expression?
修辞信息的表达离不开特定的语境。
The expression of rhetorical information can never be deviated from the context.
修辞信息的表达离不开特定的语境。
The expression of rhetorical information can never be deviated from the context.
应用推荐