从广义上讲,语言是信息表达的方式。
Language, in a broad sense, is the way that information is expressed.
但是你没有系统地把信息表达出来。
But you haven't presented the information in a systematic way.
萨莉把她的信息表达得很清楚。
过氧化物酶是遗传信息表达的较好标志。
后者通过文化整装、人气涵养、企业信息表达等环节实现。
The latter one can be realized by factors such as cultural design, temperament improvement and information expressing of the industry.
实例结果表明,这种方法的描述规范统一,信息表达完整。
The results of the example indicate that the descriptions of this method are unified and the information expression is complete.
如果网站信息表达得清楚,那么网站会显得简单,便于浏览。
If your message is clear, your site will be simple and easy to use.
一个富有想象力的思考者要经过磨练才能把一条信息表达得合理清晰。
It will take an imaginative thinker to hone a message at once sensible and distinct.
讨论位置感知计算中定位信息表达存在的不足,引入自然语言描述作为补充。
The conventional representation of location information is hard to understand for human in location-aware computing, but the natural language is a beneficial supplement.
信息编码具有信息标识标准化的能力,但是在信息表达上能力不足,限制了信息编码的作用。
Information coding can standardize the information identity, however, it is lack of capacity in information expression, which limits the role of information coding.
语义网是近年来提出的用于解决万维网在信息描述、信息表达和信息检索等方面一系列问题的新技术。
Semantic web is a new technique to be put forward to solve a series of technical problems in information description, expression and searching.
当我们对辩论中说服力的下降感到苦恼时,计算机消除了线性论据,而代之以快捷、浅显的信息表达。
While we fret about the decreasing cogency of public debate, computers dismiss linear argument and promote fast, shallow romps across the information landscape.
由于资本、环境等客观现象必须通过信息表达,信息因而成为整合决定企业边界的各种因素的有效途径。
Like as capital, circumstances, ect., these factors must be expressed by information, then the information becomes an effective way to decide enterprise boundary among kinds of elements.
但是在这些设计文档里面嵌入了一些信息,而这些信息表达了板子更深的粒度信息:板子上连接元件的轨迹。
However, there is information embedded in these design artifacts that describe a deeper level of granularity in the board itself: the traces that connect the components on the board.
该系统是以模块化建模为基础,以图形连接信息表达模块连接信息,具有完善的图形编辑功能和友好的用户界面。
Based on modularization, it has perfect graphic editing functions and friendly user interface, and connects information graphically through information expression modules.
作为GIS空间信息的重要组成元素之一,多媒体信息由于存储信息量大,表现直观,在信息表达上发挥着重要作用。
As a major element of GIS spatial information, multi-media information has been playing an important role in the information expression for large storage volume and shown visually.
本文根据线状要素地理信息表达的需要,对线状符号进行了分类,在分析了线状符号的视觉变量之后,给出了其图案单元的数据结构。
The linear symbol is classified according to the demand for symbol expressing, besides the data-structure of pattern cell of linear symbols is given combining with its visual variable.
信息必须清晰、准确,并以有意义和有趣的方式表达。
The information must be clear, accurate, and expressed in a meaningful and interesting way.
这种圆滑的设计使单一的声音也能传达有用的信息,事实上,即使没有声音也会被用来表达一些特定的含义。
This sleek design allows single sounds to convey useful information, and in fact, even the absence of a sound has been enlisted to express something specific.
根据你清晰和连贯的表达能力,以及准确传达文本和文字信息的能力来对你的回答进行评分。
Your response is scored on your ability to speak clearly and coherently, and on your ability to accurately convey information about the text and the transcript.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号,包括那些以前从未表达过的全新的信号。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
T恤衫可以成为一种极好的表达信息的媒介。
A T-shirt can be an excellent medium for getting your message across.
手写的信息总是黑白分明的,但表情符号却能巧妙地表达意思。
A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.
口语可以发挥各种重要的作用:说服或鼓舞人心、传达信息、表达敬意、娱乐,或者简单地介绍某人或某物或接受某物。
The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing, paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.
我们脸上的表情,我们所做的手势,甚至我们坐的距离或方式,都是我们传递关于自己感受或所想表达内容的强有力信息的方式。
The expression on our face, the gestures we make, and even proximity or the way we sit are some of the ways we send powerful messages about how we feel or what we mean.
逻辑模型表达了信息的业务视图。
The logical model expresses the business view of information.
逻辑模型表达了信息的业务视图。
The logical model expresses the business view of information.
应用推荐