更多危险侵害的预测信息。
畜牧民族是现在世界上最易受到侵害的民族。
Pastoral people are among the most vulnerable in the modern world.
你的免疫功能越强,你受病毒侵害的几率就越小。
The stronger the immune function you have, the less the viral injury you get.
无责任能力人致人损害的行为与不法侵害的问题。
The destroy action of irresponsibility person and the problem of the actualizing action.
占有权能够直观反映出盗窃犯罪侵害的社会关系。
Thus, only possession can reflect the social relationship that theft impairs.
第一章:对人的完整性的尊重,包括不受下列侵害的自由
Section 1 Respect for the Integrity of the Person, Including Freedom From
这是由于他们缺乏保护自己不受艾滋病侵害的知识和能力。
This is because they lack the knowledge and power to protect themselves against the disease.
未成年人是一个极易受到侵害的群体,特别需要法律和社会的保护。
Being an easily infringed group, juveniles especially demand the protection of law and society.
病毒似乎已侵害到他的咽喉。
健康的树木也能更好地抵御昆虫的侵害。
公开的秘密是每一个人都在以某种方式侵害每一个人的专利权。
The open secret is that everyone infringes everyone else’s patents in some way.
两种应用都会提供基本级别的安全保护,抵御各类所谓的恶意软件侵害。
Both applications will provide a basic level of security against a variety of so-called malware.
还有一位星期天在教堂弹钢琴的时候受到侵害。
这样使得果实不容易遭到果蝇的侵害,同时也相应的减少了果实的价值。
This makes it less vulnerable to the flies, but also less valuable.
一种超级病菌正在美国蔓延,南部的加利福尼亚已经受到侵害。
A superbug is spreading around America, and has hit Southern California.
产权是需要尊重的,所以不要侵害别人的产权。
如果你认为这是一种不侵害他人利益的犯罪的话,想想Stardock的例子吧。
If you think it's a victimless crime, consider the case of publisher Stardock.
保护你的公司不受信息盗窃侵害。
首席执行官edLiddy最近表示AIG这个商标已经被侵害成为耻辱的标志。
Chief executive Ed Liddy recently conceded that its brand had been "wounded and disgraced".
这是对隐私的一种侵害。
潜在的危险:许多儿童将他们自己暴露在网络骗子的侵害之下。
Hidden danger: Many children are leaving themselves' vulnerable 'to Internet predators.
这个是对我的权利的侵害。
甲方以侵害乙方合法人身权利手段强迫劳动的。
Party A infringes the legal rights of Party B to force labor.
有了这个伟大的恩赐,人类可以取暖,并保护自己不受动物侵害。
With this great gift man could warm himself and protect himself from the animals.
学校还必须保护受害者免受可能还在该校的嫌疑人的侵害。
Schools must also protect victims from suspects who may still be in school with them.
是以不侵害大多数人为准的。
最终电子邮件是一件很脆弱的东西易于形成也易于遭到破坏和侵害。
Email, ultimately, is a fragile thing, easy to forge, easy to corrupt, easy to destroy.
最终电子邮件是一件很脆弱的东西易于形成也易于遭到破坏和侵害。
Email, ultimately, is a fragile thing, easy to forge, easy to corrupt, easy to destroy.
应用推荐