他们不会接受任何使国家民族分裂合法化的协议。
They will accept no agreement that legitimizes the ethnic division of the country.
使私人空间探索合法化。
这种行为在大多数国家都是非法的(尽管瑞典在2009年使之合法)。
It is illegal in most countries (though Sweden legalised the practice in 2009).
2009年,墨西哥城成为拉丁美洲第一个使同性婚姻合法化的城市。
Mexico City became the first city in Latin America to legalize gay marriage in 2009.
使堕胎的安全化、合法化及减少堕胎仍是美国法律追求的目标。
To make abortion safe, legal and rare remains a good aim for America's laws.
假如你要把财产转让给他人,须使他成为合法产权人。
If you want to transfer your property to someone, you should first make him the legal owner of it.
他的目标是使中国民乐成为世界文化一个强大,不可缺少的合法的组成部分。
His goal is to make it a strong, relevant and rightful partner in global culture.
他的目标是使中国民乐成为世界文化一个强大,不可缺少的合法的组成部分。
His goal is to make it a strong, relevant and rightful partner in global culture.
应用推荐