她说美国人对在该大会中作的声明感到震惊。
She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.
在美国，测量距离以英里作单位。
他在以自己的声誉为这笔交易作赌注。
我们在贷款时不得不拿房子作抵押。
We had to offer our house as a guarantee when getting the loan.
在84岁时，约翰感觉到他的年龄不允许他作太多的旅行。
他的看法是政府在推行一项税制前应先作考虑。
He held the opinion that a government should think before introducing a tax.
他在掷硬币时猜中了，选择先作守方。
在南部的农业示范作帮助了对棉花象鼻虫的抗争。
Farm demonstration work in the south helped to fight the cotton boll weevil .
在篮球方面，BOA没有作最终定夺。
我不常做梦。 （dream是不及物动词，often是频率副词，在句中作修饰语。
他们在墙角缩作一团，试图避开那顿鞭打。
They huddled up in the corner, trying to escape being whipped.
所有飞机在作长途飞行前均需加油。
他们在影片中又推出了一位新人作女主角。
我只有一次听到他在法庭上作辩护。
我从来没想到在吃茶以后她去作什么了。
在城门坐着的众民和长老都说：“我们作见证。”
Then the elders and all those at the gate said, "We are witnesses."
在正常情况下，这佯作可能是极端的步骤。
In ordinary circumstances, this might have been an extreme step.
我们知道事物在不断改变，这以二十年前不同，我们为变更作计划。
We know things change and, unlike twenty years ago, we plan for change.
这些病例的发生并不要求在目前的大流行预警级别方面作任何改变。
Their occurrence does not call for any change in the present level of pandemic alert.
“那无情的东西在作什么？”
没什么其他事，当列宁进入房间时，我有时间在脑中作观察。
I had but the time to make these observations, mentally, when Lenin entered the room.
或问在同样的情况下，别人会作同样的选择吗？
Or would others have made the same choices given the same circumstances?
在作另外一次尝试的时候，你可能需要找一个临时工作来支撑你的生活，但这没什么。
You might need to get a job temporarily to fund your life as you make another attempt, but that’s OK.
上行或作登阶下同之诗我在急难中求告耶和华，他就应允我。
但是现在我们发现，事实上，当人们有可能犯错的时候，甚至是在人们作艰难的决定之前，大脑的这一区域就在学着认知这些因素。
But now we find that this brain region can actually learn to recognize when you might make a mistake, even before a difficult decision has to be made.
所以在安息日作善事是可以的。
在作决定的时候，我的立场是一旦做出决定就绝不后悔。
My position on our decisions is to just make them and don't look back.
好在当他在作会议总结和作出明确而严肃的决策时很少会那样作。
Few were better at the brisk summing-up and the clear, no-nonsense decision.
又将他的约柜原文作能力交与人掳去，将他的荣耀交在敌人手中。
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
又将他的约柜原文作能力交与人掳去，将他的荣耀交在敌人手中。
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
应用推荐