尽管我们存在分歧，但仍能找到一些共同点。
Despite our disagreements, we have been able to find some common ground.
尽管我们喜欢这个解决办法，但该办法需要更改x ML架构。
While we prefer our solution, that solution requires you to change the XML schema.
而且，尽管我们常常以为行为是随着感觉走的，但事实上，我们的感觉常常是受行为影响的。
Also, although we often believe that we act because of the way we feel, in fact, we often feel because of the way we act.
尽管我们可能所知甚少，但仍应当能够与那些需要我们的人来分享我们的知识与技能。
We can share what we know, however little it might be, with someone who has need of that knowledge or skill.
尽管我们看到11月又是就业增长的一个月，但这还远远不够。
While we saw another month of job growth in November, it just wasn't enough.
尽管我们对社会所知甚少，但今后可以设法去了解更多。
Although we know little of society, we can try to learn more in the future.
尽管我们输了前两场，但最终还是赢得了这场比赛的胜利。
Though we lost the first two games we managed to win the match at last.
尽管我们输了前两场，但最终还是赢得了这场比赛的胜利。
Though we lost the first two games, we managed to win the match at last.
尽管我们代码变得更加的健壮了，但还有改进的空间。
Although our code is more robust now, there is still room for improvement.
尽管我们之间几乎没有什么共同之处，但你仍然是我最好的朋友。
Although we have little in common, you are still my best friend.
尽管我们感觉不到，但空气就存在于我们身边。
尽管我们上赛季做的不错，但球队仍存在一些问题。
Although we did very well last season, away we had some problems.
尽管我们相隔甚远，但你依然在我心间。
Although we are so far away now... you are still in my heart.
尽管我们为这一人群担忧，但此刻尚无积极的试验。
Although we are worried about this population, at this point there are no active trials.
尽管我们一向是喜欢全家团聚的，但谁也不能把我们劝得留下来。
Though we always enjoyed these occasions, nothing could persuade us to stay.
尽管我们已尽了最大的力量，但还是输了。
尽管我们在施工中采取各种措施，小心谨慎，但裂缝仍然时有出现。
Despite the various measures taken in the construction, care, but cracks are still there.
尽管我们有些担心，但吃饭并未发生什么事。
母校感言：尽管我们海隔一方，但友谊之船从未停止。
Exclamation :We are oceans away but it never stop the friendship between us.
母校感言：尽管我们海隔一方，但友谊之船从未停止。
Exclamation :We are oceans away but it never stop the friendship between us.
应用推荐