她似乎在说，谁不同意这么做？
是啊，他似乎在说：死亡比我强大。
后来，她心里似乎在说，“还有必要再羞答答的吗？”
Then, as though her heart had said, 'Is coyness longer necessary?
河水也似乎在说话，——‘你为什么看着我，让我不得安宁？’
And the river says, - "Why do ye trouble me with your looks?"
他那种滑稽可笑的表情似乎在说明他已经发现了知足常乐的秘诀。
His droll expression seemed to say that he had found the secret of contentment.
它长着健壮的身躯和一口锐利的白牙，似乎在说：“你说我是狗?”
"Me? A dog?"it seemed to say with its strong body and sharp white teeth.
伊斯特林似乎在说，金钱可以买来幸福，但这只有在自己金钱不断增多，而
Money can buy happiness, Easterlin seems to be saying, but only if
所以这件事似乎在说，一个人在解决了一个困难之后却是陷入了另一个难题。
So it would seem that one had conquered one difficulty only to plunge into another.
他们觉得我要么在说谎，要么就似乎在优化数据。
They assume that I'm lying, or somehow cherry-picking the data.
你在说话，但似乎无人在听。
我们似乎对所有事情都在说“是”。
我告诉库萨克似乎没有人在说他的坏话。
我们一直都在说，我们的竞争对手很快就要追上来了，而今天，这样的说法似乎被清楚地证实了。
We have always said that our competition would catch up quickly and the evidence of that is clear to see today.
那男人似乎不了解我在说什么。
呵呵，现在说这些的时候似乎象讲述别人的故事。
The , say these stories that the time seems to elephant to relate other people now.
似乎没有人理解我在说什么。
似乎没有人理解我在说什么。
应用推荐