但是我看到了它的价值现已充斥于这个国家及其生活之中。
But I see its values now pervading this nation and its life.
所有国家都要提升女孩的价值。
所有形式中价值最高的是国家对石油的垄断。
是否一个地区性组织比国家组织更有存在的价值?
That a local organization is more deserving than a national one?
但在富裕国家中也同样低估女性的价值。
从国家责任到个人价值。
文化不会因为一个国家的贫穷,而失掉它的价值。
Culture won't because of the poverty of a country, and lost its value.
这些汇款的价值对于贫穷国家来说是巨大的。
天下太平思想一直是中国古代国家和社会的价值理想。
The thought of world peace is always the value ideal of the country and the society in ancient China.
在返乡前,我想了解你们国家一杯米的价值。
Before I leave for home, I want to know the value of one cup of rice in your country.
当品牌的价值在西方国家下降,它在东方国家得到加强。
While brand value declines in the West, it is gaining strength in the East.
这国家最有价值的商品包括锡和钻石。
The country's most valuable commodities include tin and diamonds.
这种财富对这些国家具有思想与文化的底子价值。
The property is of foundamental spiritual and cultural value to such countries.
道德是法的价值核心,法律是基本道德的国家强制。
Morality is the core value of law and law is national force of basis morality.
我们的国家是一个美丽好客,价值非凡的国家。
A country of beauty and love known to be hospitable and well-valued.
这个国家的货币可按票面价值兑换。
这本旅游指南把这个国家评为2017年度最有价值的旅游目的地。
The guide lists the country as the best value destination to visit in 2017.
公司宗旨:为用户创造价值,为国家节约能源,为人类守护蓝天。
Mission: create value for customers, for the country save energy, protect the human blue sky.
但是我看到了它的价值现已充斥于这个国家及其生活之中。
Rut I see its values now pervading this nation and its life.
而大部分价值来自包括美国在内的其他国家生产的元件。
Most of the value comes from components made in other countries, including the u.
一个国家的身份,价值还有文明都存在于它的历史当中。
A country's identity, its value and civilization resides in its history, "he said."
但是,这个新兴的国家还没有证实自己的价值。
这也是幸福的国家的厨具制造商的价值。
It is also well-worthy of the nation's kitchen manufacturers.
从这个意义上看,整个文化,整个国家都在寻找存在的价值。
In that sense, an entire culture, an entire nation is looking for meaning.
在一些国家里,这样做是违法的,而且你可能会破坏掉有价值的信息。
It is illegal in some countries and you will destroy valuable information.
但在富裕国家中也同样低估女性的价值。
To make too low an estimate of the quantity, degree, or worth of.
一位称职的账房先生对中国家族的兴盛传承、和睦融乐有着不可或缺的价值。
A good Mr. Accountant is very valuable to a long-lasting Chinese family all the time.
一位称职的账房先生对中国家族的兴盛传承、和睦融乐有着不可或缺的价值。
A good Mr. Accountant is very valuable to a long-lasting Chinese family all the time.
应用推荐