-
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的家在第五大道。
His house is on the Fifth Street.
youdao
-
汤姆追着叛徒到了他的家，这样就知道他住在哪儿了。
Tom chased the traitor home, and thus found out where he lived.
youdao
-
他的家挨着公园。
His house is close to the park.
《新英汉大辞典》
-
你从他的家能够看到那个酒吧。
You could see the bar from his apartment.
youdao
-
没说一句话，我们去了他的家。
Without saying a word, we went up to his apartment.
youdao
-
因为神盼望他的家以爱见称。
Because God wants his family to be known for its love more than anything else.
youdao
-
选举期间，他的家被用来作为竞选总部。
During the election, his house was used as the campaign headquarters.
youdao
-
他的家守卫森严，保安都是全副武装的。
It is completely secure with armed guards.
youdao
-
必先摆捆住那壮士，才可以抢夺他的家。
Then he can rob his house.
youdao
-
他只觉得自己受到了欢迎，这儿是他的家。
He felt only that he was welcome and that this was home.
youdao
-
他的家就在那上面吗？
Is his home right up there?
youdao
-
小说就是他的家。
Novels are his family.
youdao
-
他闯进那位老人的家，用锤子连打他。
He broke into the old man's house and bludgeoned him with a hammer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的一家感到极为震惊。
His family is absolutely devastated.
《牛津词典》
-
他把这儿当作自己的家。
He thinks of it as his home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的母亲是画家，他本人也是很出色的艺术家。
His mother was a painter, and he's no mean artist himself.
《牛津词典》
-
他的儿女们已经离开家了。
His children have left home.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
批评家说他的画毫无价值。
Critics say his paintings are worthless.
《牛津词典》
-
他的父亲是一家航空工厂的机械师。
His father is a machinist in an aerospace plant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的父亲在一家钢铁厂轮班工作。
His father worked shifts in a steel mill.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是一家酒店公司的股东。
He was a stockholder in a hotel corporation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是成功青年企业家的典型。
He is the embodiment of the young successful businessman.
《牛津词典》
-
他的作品赢得了评论家的赞赏。
His work won him plaudits from the critics.
《牛津词典》
-
他到一家费用昂贵的诊所戒酒瘾。
He went to an expensive clinic to dry out.
《牛津词典》
-
他的继父曾经营一家生意兴旺的涂料公司。
His stepfather ran a prosperous paint business.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的继父曾经营一家生意兴旺的涂料公司。
His stepfather ran a prosperous paint business.
《柯林斯英汉双解大词典》