他仍对我所说的一切置若罔闻。
他仍处于康复期，所以不要对他期望过高。
He's still getting over his illness, so don't expect too much from him.
他仍坚持认为自己没有做错，尽管有确凿的证据证明他做错了。
He continued to maintain that he did nothing wrong, despite clear evidence to the contrary.
我为詹姆斯感到高兴，他虽然是一位备受非议的球员，但他仍斗志昂扬。
I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.
即使受到压力，他仍拒绝交出文件。
一直到进攻的时刻他仍掩饰自己的意图。
He dissimulated his intentions right up to the moment of the attack.
然而不管怎样，他仍抱有希望。
他仍带着那种微笑对着她并且还说。
过了午夜他仍待在那儿。
结婚后他仍和父母住在一起。
他仍期待他的投入会有回报。
但是他仍坚持唱歌让自己走下去。
尽管交通堵塞，他仍准时到达。
罗杰没动，他仍站在电话旁。
然而此时，他仍拥有高级别同僚们的支持。
For the moment, however, he has the support of senior colleagues.
尽管冷，他仍穿着件衬衫。
日落时分，他仍一无所获，便决定打道回府。
他仍没有勇气靠近她。
戴德警官，他仍活着！
医生：他仍患重感冒，所以他必须吃这种药。
Doctor: he still has a bad cold, so he must drink this medicine.
罗杰没动，他仍站在电话旁。“不错，”他想。
而在国外，他仍被世人广泛视为鼓舞人心的形象。
Abroad, he is still widely seen around the world as an inspirational figure.
他仍和汤姆合作。
他的沉默很可能表示他仍希望他在阿森纳取得成功。
His silence shows probably that he still hopes he will make it at Arsenal.
他仍没有行动。
但如果他仍顽固拒绝变革，我们就需要一套备用方案。
尽管外面正打雷闪电，他仍计划在黄昏时分离家出走。
He planned to leave home at dusk though there was thunder and lightning outdoors.
尽管外面正打雷闪电，他仍计划在黄昏时分离家出走。
He planned to leave home at dusk though there was thunder and lightning outdoors.
应用推荐