-
不要过分拘泥于书本上的内容。
Don't stick too precisely to what it says in the book.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我进房间时，她从书本上抬起头来看了看。
She looked up from her book as I entered the room.
《牛津词典》
-
该书本周上市。
The book comes out this week.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这并不意味着教科书本身的终结。
This does not mean the end of the textbook itself.
youdao
-
但这并不意味着教科书本身的终结。
But this does not mean the end of the textbook itself.
youdao
-
书本上讲的也有不足为训的。
What is stated in books is not always true.
《新英汉大辞典》
-
永远不要只满足于书本知识。
Never content ourselves with book knowledge only.
youdao
-
他沉浸于书本，没有听到我的敲门声。
Deeply involved in his book, he didn't hear my knock.
youdao
-
他能一页一页地翻看书本。
He can read the book page by page.
youdao
-
他们获得书本以外的知识。
They acquire knowledge not found in books.
youdao
-
学校讨厌止步不前，因为它们不仅仅是书本知识。
Schools hate to stay because they are much more than just book learning.
youdao
-
学校讨厌止步不前，因为它们不仅仅是书本知识。
Schools are hate to stay because they are much more than just book learning.
youdao
-
没有什么思维模式（比这种）更不利于沉浸在书本中了。
No mind-set could be worse for losing yourself in a book.
youdao
-
书本不能改变世界，但是人们通过阅读改变他们自己来改变世界。
Books cannot change the world, but people change the world by changing themselves through reading.
youdao
-
你迷信书本吗？
Are you book-learned?
youdao
-
他总是把书本在房间里到处乱放。
He always leaves his books lying about the room.
youdao
-
一出现这种情况，他就会放下书本。
When that happened, he put the book down.
youdao
-
因为只有书本才有这样的力量。
Because only books have that power.
youdao
-
用螺丝钉把鞋撑固定在书本上。
Attach the stand to the book using screws.
youdao
-
他什么都不写了，书本全关上了。
He wrote nothing, and the books were closed.
youdao
-
这本书本身也是这样一部小说。
And the book is itself such a novel.
youdao
-
翻转你的书本，到无极里去。
Turn your book upside down and be in the infinite.
youdao
-
碳循环是学校书本上的东西。
The carbon cycle is the stuff of school books.
youdao
-
人不仅从书本上学，而且在经验中学。
Man learns not only from books but also from his own experience.
youdao
-
这就是书本仍保有的优势。
This is the advantage that books still have.
youdao
-
让孩子们知道书本在家里有重要的地位。
Let children know that books have an important place in the home.
youdao
-
什么是书本、电影和音乐本该有的价格？
What is the "natural" price of a book, movie, or song?
youdao
-
他的书本知识就只这些。
And there his book knowledge stopped.
youdao
-
对待书本同样也应如此。
We must do the same with books.
youdao
-
对待书本同样也应如此。
We must do the same with books.
youdao