不要过分拘泥于书本上的内容。
我进房间时,她从书本上抬起头来看了看。
我们可以看到书本从印刷机上源源不断地印出。
有些学校缺少资金购买书本、铅笔之类的基本用具。
该书本周上市。
他们用笔触摸书本内容开始学习。
They start learning by touching the contents in the books with the pen.
书本堆积各处,却偏偏不在书架上。
这并不意味着你喜欢用手敲打书本。
It doesn't mean you enjoy beating your books with your hand.
这并不意味着教科书本身的终结。
但这并不意味着教科书本身的终结。
书本上讲的也有不足为训的。
永远不要只满足于书本知识。
他沉浸于书本,没有听到我的敲门声。
他能一页一页地翻看书本。
他们获得书本以外的知识。
我只是收集了书本而已。
学校讨厌止步不前,因为它们不仅仅是书本知识。
Schools hate to stay because they are much more than just book learning.
学校讨厌止步不前,因为它们不仅仅是书本知识。
Schools are hate to stay because they are much more than just book learning.
大家会轮流把自己的名字放到盘子,书本或照片上。
We'll take turns putting our names on plates, books, or pictures.
他知道很多书本里的知识,但其他的他什么都不知道。
He knows a good many things out of books but he doesn't know anything else.
没有什么思维模式(比这种)更不利于沉浸在书本中了。
当我们开始整堂课的时候,我教孩子们如何手工装订书本。
When we started with the entire class, I showed the children how to bind the book by hand.
他把自己携带的所有书本连同棒球棒和其他一些东西都丢了。
He had dropped all of the books he was carrying, along with a baseball bat and several other things.
将从经验中获得的知识与从书本中获得的知识进行比较和对照。
Compare and contrast knowledge gained from experience with knowledge gained from books.
在他的命令下,一顿饭送来了,这样的饭汤姆只在书本上见过。
By his command, a repast was brought such as Tom had never encountered before except in books.
书本不能改变世界,但是人们通过阅读改变他们自己来改变世界。
Books cannot change the world, but people change the world by changing themselves through reading.
他们因此与书本和报纸的世界隔绝,只能依靠其朋友为他们朗读。
They are thereby shut off from the world of books and newspapers, having to rely on friends to read aloud to them.
我们知道别人的大脑或书本里有什么知识,我们的头脑里有什么知识。
We know what knowledge lies in other brains or books, and what lies in our heads.
这种关于智慧的观点认为,正规教育和书本知识才是自我实现的真正渠道。
This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self-fulfillment.
年轻人可以通过多花些时间在户外,少花些时间在书本或电脑前来预防和控制近视。
Young people can prevent and control myopia by spending more time outside and less time in front of books or computers.
应用推荐