预防在传统医学中也起着主导作用。
Prevention also plays a central role in traditional medicine.
他也从计算机系统中删除了文件。
他是个找路的高手，即使在陌生的环境中也一样。
He was an expert at finding his way, even in strange surroundings.
我用了一年的时间才从他的去世中恢复过来；不过永远也不可能真正恢复过来。
His death took me a year to get over; not that you're ever really over it.
随着我们离城市越来越远，房屋也逐渐在视线中消失了。
政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。
The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.
它们在牛奶中也很多。
相信他们毕业后也能在艺术世界中竞争。
Confidence that they could also compete in the art world after their schooling.
新加坡也在改变中。
感知在社会认知中也很重要。
在其它任何媒介中也不会不同。
查尔斯在那里的比赛中也领先。
只要愿意相信，那么在痛苦中也会得到安宁。
If you are willing to believe, then there will be peace in pain.
传统建筑建造中也需要现场有5000吨水。
Traditional buildings also require 5,000 tons of water onsite to build.
从手术或受伤中恢复的人也可以从额外的蛋白质中获益。
Individuals recovering from surgery or an injury can also benefit from extra protein.
他们也往往受到生活中消极或积极事件的激励。
They also tend to be motivated by a negative or positive life event.
死去的生物中也只有一小部分被这样保存下来。
Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way.
不知不觉中，我们也会对消极的事情心存感激。
有时一天中的时间也很重要。
这种等级结构也可能存在于植物中。
你想把英国也加入到演讲内容中吗？
假以时日，非洲也能成为发展中的一支柱。
即使我们在考试中取得了好成绩，也不应该自满。
Even if we achieve great success in exams, we should not be conceited.
它们也存在于大多数文化中，但它们与民间故事有什么不同呢？
They also are found in most cultures, but how are they different from folktales?
在本例中，您只有一个操作，因此也只有一项职能。
In this case, you have only one operation and, therefore, only one function.
有趣的是，它们也表现出一贯的雄性在巢中育儿的模式。
Interestingly, they also show a consistent pattern of nest care by the male.
我也这么想，但是我错过了一些考试中涉及的细胞分裂问题。
I thought so too, but I missed some questions about cell division on the exam.
当冬天的风吹来的时候，我们中的一些人宁愿冬眠也不愿出去工作。
When the winter winds blow, some of us would rather hibernate than work out.
我很高兴我在英语竞赛中获得一等奖，但我也明白我必须脚踏实地继续学习。
I'm very happy about my first prize in the English competition, but I also know that I must keep both feet on the ground and learn more.
智能车轮收集的所有数据也被发送到一个与其关联的应用程序中。
All the data Smart Wheel collects is also sent to a connected app.
应用推荐