为了这个目的,我向前出发了。
为了这个目的,一个箱子已经准备了许多天了。
我把注释放在这里是为了这个目的。
为了这个目的,就要大家努力。
为了这个目的,我们认为紧急状态法案应该解除。
To that end, we believe that the emergency law should be lifted.
为了这个目的,他们的货币需要相对于美元升值。
To that end, their currencies may rise further against the dollar.
为了这个目的,戴尔近几个月已经购买了几个公司。
To that end, Dell has bought several firms in recent months.
为了这个目的,我把所需的材料都给了他。
为了这个目的,有些什么问题应该解决的呢?
What are the problems that must be solved to achieve this objective?
为了这个目的。
编辑4:为了这个目的,我们根本无法提供任何东西。
Edit 4: For the purpose of this, we cannot render anything at all.
为了这个目的,应用程序必须被编译为一个本机应用程序。
In order to do that, the application must be compiled as a native application.
为了这个目的,根本用不着要她把你当作是一个漂亮的公子哥儿。
To this end there is no manner of need that she should take you for a beauty.
飞机和场景准备好了,是时候把它们放在一起了,并且为了这个目的我破坏了飞机。
With the airplane and the scene ready, it was time to put the two together, and for that I had to wreck the airplane.
毫无疑问,人们可以用一台智能手机充当他们记忆力不够时的后备,而为了这个目的,我自己也确实有在用。
No question, one can use a smart phone as an aid to memory, and I do use one myself for that purpose.
他为了政治目的加入了这个协会。
为了达到这个目的,Aclima一直在与谷歌的街景系统合作。
To this end, Aclima has been collaborating with Google's Street View system.
事实上,这就是我自愿参与这个项目的原因——为了获得经验。
Actually, that's why I'm volunteering for the project—to get experience.
但为了达到这个目的,我们首先需要做一个非常重要的区分。
But to get there we need to first make a very important distinction.
这样的军事行动就是为了达到这个目的。
国际广播机构应该记住这个目的是为了使自己变成多余。
The international broadcasters should remember that one aim is to make themselves redundant.
开创这个项目的部分原因是为了回应有文化意识的工程师们的行业需求。
The program began partly in response to industry demand for engineers with cultural awareness.
这个活动的目的是为了筹集资金。
在这个社会,不安的目的是为了获得安全。
In this society, it was the purpose of the insecure to become secure.
在这个社会,不安的目的是为了获得安全。
In this society, it was the purpose of the insecure to become secure.
应用推荐