但是巴西只是这样试验的中间者。
没有第三者介入他们中间。
我不是手纸的钟爱者，除了一个方面-绑在中间的东西。
我不是手纸的钟爱者，除了一个方面-绑在中间的东西。
但是，在2000年开始的技术研究演变成世界上最大的电子产品公司+电影制片商阵营之间的争斗，而消费者被夹在了中间。
research became a battle between the world's largest electronics
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者，我要对你们说，你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人！
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
总要有人掌管全局，作为传话者/中间人吧。
Someone to take charge, look at the bigger picture, act as the translator/middle man.
这三者的出现恰好中间有15天的间隔。
虽然如此，其也已经在开发者中间广泛流行。
差别只是在个别观察者中间存在。
会谈者没有寻找到中间道路。
我坐在12个观察者中间，裹住围巾以抵御酒窖中的凉气。
I sit alongside a dozen observers, wrapping my shawl against cellar chill.
你在我们中间不是一个异乡人，也不是一个客人，乃是我们的儿子和亲挚的爱者。
No stranger are you among us, nor a guest, but our son and our dearly beloved.
如果有希望，希望在无产者中间！
我们正在祈祷，然后他们袭击了我们中间的祈祷者。
We were praying, and they attacked us in the middle of the prayer.
采集者可能更愿意为林业部采集而不是私人中间商。
The collectors may collect for the Forest Department of for private dealers.
而且也没有中间的地面在这两者之间的立场。
确实，去除中间商后，消费者可以节省资金且以更优惠的利率借款。
Indeed, by cutting out the middleman, consumers can save money and secure better rates.
这正是为何我们寻找中间组，他们大致是真正的现实主义者人群。
This is why we seek the middle ground, presumably occupied by true realists.
大概她的立场介于两者中间：一个明智的中立者？
他们拖我们的捍卫者创造一个缺口约在中间。
They dragged our defenders around to create a gap in the middle.
三者依次平稳紧密接触，中间严禁有间隙式褶皱。
In close contact with three smooth, is strictly prohibited in a gap between fold.
»向中间，你是一个现实主义者。
»向中间，你是一个现实主义者。
应用推荐