-
对不起,不过这和你无关。
I'm sorry, but it's nothing to do with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我应该不会太迟。不过这取决于交通是否拥挤了。
I shouldn't be too late. But it depends if the traffic's bad.
《牛津词典》
-
不过这躺旅程漫长而艰辛。
But the journey is long and hard.
youdao
-
不过这从来不是他刻意追求的。
But he had never sought them.
youdao
-
爱有代价,不过这代价值得付出。
Getting attached has its price, but it's worth it.
youdao
-
不过这当中有一些是相当近代的传统。
But some of these are quite recent traditions.
youdao
-
不过这仅仅是小烦恼而已。
But this is a minor annoyance.
youdao
-
不过这枚核弹的引信很长。
The bomb has a very long fuse, however.
youdao
-
不过这没有什么好恐惧的。
But there is no need to be frightened.
youdao
-
不过这看起来是不可能了。
But this looks less and less likely.
youdao
-
不过这并不一定是件坏事。
However, this isn't necessarily a bad thing.
youdao
-
不过这并不是最重要的。
But it is not essential.
youdao
-
不过这属于另一个话题。
However, that? S a topic for another time.
youdao
-
莉莉不是特别喜欢那只山羊,不过这没关系。
Lily doesn't particularly like the goat, but that's all right.
youdao
-
不过这确实是个很难回答的问题。
They are hard questions to answer though.
youdao
-
不过这其实并不重要。
But that's really not that important.
youdao
-
不过这很好,因为di使代码更好。
This can be good, because DI makes your code better.
youdao
-
不过这仍然只是一个间接、远期的省钱的计划。
But it is only indirectly and remotely a plan for saving money.
youdao
-
不过这真的可行吗?
But is it really viable?
youdao
-
不过这比那个金币值钱多了。
This is worth much more than that gold coin.
youdao
-
不过这太可怕了!
But that was terrifying!
youdao
-
不过这看似好的数字之中,隐藏着坏消息。
But there was bad news buried in this seemingly good number.
youdao
-
不过这应该只是个笑话。
It was a joke, I guess.
youdao
-
不过这真有市场吗?
Still, is there really a market for this?
youdao
-
不过,这已经超出了本文的范围。
However, this is beyond the scope of this article.
youdao
-
不过,这仅仅只是开始。
But this is just the beginning.
youdao
-
不过,这仅仅是开始而已。
But that was only a beginning.
youdao
-
不过,这仅仅是开始而已。
But that was only a beginning.
youdao