• 是个把戏不过也许管用

    It's an old trick but it just might work.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 不过也许我们进入好莱坞。

    But maybe we can get you to Hollywood.

    youdao

  • 不过也许后座议员席上高谈阔论

    He may still sound off from the backbenches.

    youdao

  • 不过也许弗洛伊德接近真相

    But perhaps Freudwas closer to the truth.

    youdao

  • 不过也许我来说最好结局

    But it might be the best ending for me.

    youdao

  • 不过也许这些言论又是毫无意义

    Then again, maybe all of this talk is pointless.

    youdao

  • 不过也许眼下当务之急提高破案率

    Perhaps most urgent of all is a need to improve detection rates.

    youdao

  • 老师可不这么认为不过也许吧。

    Teacher: I don't think so. But it could've been.

    youdao

  • 不过也许他们不会这么做。

    But then again, maybe they wouldn't.

    youdao

  • 不过也许是,放心一个极好的折扣

    Nevertheless it may possibly be, you are assured a superb discount.

    youdao

  • 不过也许还有线希望。

    There might, however, be a silver lining.

    youdao

  • 以前合并商谈不过也许时机还没到。

    There have been merger talks before, and something might yet happen.

    youdao

  • 老师可不这么认为不过也许吧。 。

    Teacher: : I don't think so. But it could've been.

    youdao

  • 考夫曼诗人们用不着为此担心不过也许保重身体

    Kaufman said poets should not worry, but should perhaps look after their health.

    youdao

  • 不过也许可以忠诚至少是对品牌的忠诚。

    It's assumed, though, that it can buy loyalty-at least brand loyalty.

    youdao

  • 同意不过也许现在先不要谈及儿子吧。

    Yes, I agree, but perhaps don't mention her son.

    youdao

  • 不过也许可以为你们提供几个以后用的建议

    But perhaps I can offer a few Suggestions that may be useful along the way.

    youdao

  • 可以是一个很好的男朋友不过也许过于热情了。

    I'm probably a good boyfriend, but I'm pretty intense.

    youdao

  • 觉得听到了什么动静,不过也许只是我的想像。

    I thought I heard something, but perhaps I was imagining it.

    youdao

  • 罗杰确信有的,不过也许最好先问声。

    Roger: I'm sure she will, but perhaps I'd better ask her first.

    youdao

  • 不过也许每个人情况不同的,还是咨询医生的好

    But maybe everyone's situation is different, and advise you to consult a good Doctor.

    youdao

  • 不过也许可以文章放在这儿,也许一会儿

    But perhaps you can keep the article for a while, I may read it later.

    youdao

  • 故事唯一可取之处就是真实性不过也许会引起争论。

    It has just one quality to commend it, which may be contested: it is true.

    youdao

  • 卡罗琳同意不过也许现在先不要谈及儿子吧,

    Caroline: Yes, I agree, but perhaps don't mention her son. That's.

    youdao

  • 可以答案不过也许不是你期待的,“最终吐出了那几个字。”

    "I can give you an answer, just not the one you so obviously... want," she said, her voice dying out at the end.

    youdao

  • 也许枕头不过————我还是去吧

    Perhaps he'll try to throw his pillow at me again, butI think—I'll go.

    youdao

  • 不过也许就是那个

    It may possibly be, however, that it is the same pewter soldier!

    youdao

  • 不过,别紧张,也许还有别的活路

    There may be another way, however.

    youdao

  • 不过,别紧张,也许还有别的活路

    There may be another way, however.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定