我的反应是不由自主的。
当你听到这首歌的时候,你不由自主的开始移到。
我不由自主的打了个哆嗦,独自行走。
男孩:我不能不由自主的看她,我会哭泣。
我不由自主的说,这真是个免费的国度啊。
我的反应是不由自主的。
是我们不由自主的想窗口望去,太壮观了。
浅浅的记忆总是不由自主的跳出脑海,缠绕在心间。
Shallow memory can't jump out of my mind, wrapped around the heart.
却不由自主的一步步走向无底洞跨入深渊这一切好难懂。
But involuntarily step by step towards a bottomless pit into all this good to understand.
即使你不知道网站是什么人做的,你也不由自主的喜欢了。
You could enjoy this website without even knowing what the person does.
直到今天,我一想到那只狗,还会不由自主的掉下眼泪。
Even today, I would be overcome with sorrow whenever I think of the dog.
这里我们要寻找的是一个特殊的反应,我称之为不由自主的微笑。
We're looking for one in particular, something I call the Spontaneous Smile.
她向我微微一笑,我就不由自主的向她靠近,忘记了她没有戴玫瑰花。
I started toward her, entirely forgetting to notice that she was not wearing a rose.
那率直的评论使得理查德不由自主地笑了起来。
丈夫的到来惊得她不由自主地站了起来。
“小孩儿的事她都懂。”玛丽又不由自主地说了一遍。
"She knows all about children," Mary said again in spite of herself.
他知道他的行为是可耻的,但他却不由自主这样做。
He knew he was behaving unworthily, but he could not help it.
男生会不由自主地这样做,并且频繁得超乎你的想象。
当设下限制,你会不由自主地选择那些重要的事物。
If you set a limit, you will be forced to choose just the important things.
一位穿着蓝色T恤的妇女坐在床上,不由自主地抽泣起来。
A woman in a blue T-shirt sat on the bed and sobbed uncontrollably.
我知道这听起来有点糟糕,但我不由自主地在脑海浮现那些小腿在奔跑的画面。
I know it sound bad, but I simply can't stop picturing small hams running.
我有种不由自主地取悦别人的需要!
如今这个时代,我们不由自主要分享生活的方方面面。
In this current age we feel compelled to share every aspect of our lives.
一闭上眼睛,便不由自主地想到那些扰人的烦心事。
A close your eyes, they can not help think of those annoying Fan Xinshi.
最后,他的好奇心占了上风,他不由自主地打开盒子看了一眼。
Eventually, his curiosity got the better of him and he had to take a look in the box.
碰见你是运气的放置,而爱上你,是我不由自主。
Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.
过了一会儿,她的身体不由自主地软瘫下来了。
我的左脸颊不由自主地抽动了一下。
There was a twitch in my left cheek, which I couldn't control.
我的左脸颊不由自主地抽动了一下。
There was a twitch in my left cheek, which I couldn't control.
应用推荐